Quand il était sorti dans le porche ou le portique, comme le rend le Dr Doddridge, qui observe: «Je comprends que le mot προαυλιον, (utilisé par Mark ici.) répond le plus exactement au mot latin vestibulum , par lequel de nombreux interprètes rendent il. Et, compte tenu de la magnificence des bâtiments juifs à cette époque, il est raisonnable de conclure que celle-ci, qui appartenait au palais du grand prêtre, était une place majestueuse , ou colonnade ; et c'est pourquoi j'ai choisi de le rendre plutôt portique que porche , mot applicable aux plus vils édifices de ce genre. Une autre servante le vit et dit : Cet homme était aussi avec JésusQuoi qu'il prétende le contraire, et avec quelle force il peut le nier. Et de nouveau il nia avec un serment Un péché auquel peut-être il n'était pas habitué avant que notre Seigneur ne l'appelle. Disant, je ne connais pas l'homme Jésus était une personne si publique, et si bien connue de milliers de personnes, pas du tout dans son intérêt, que ce mensonge supplémentaire était des plus inutiles ; et, comme il arrive fréquemment quand les gens se permettent de transgresser les limites de la vérité, il était plus probable de l'emmêler et de le découvrir que de l'éclaircir.

Une conjecture divine savante, que Pierre a été laissé tomber plus ignoblement qu'aucun des autres apôtres, à l'exception de Judas le traître, et de commettre des erreurs plus remarquables dans sa conduite, afin que nous puissions ainsi être mis en garde contre cette considération extravagante qui lui être demandé ainsi qu'à ses prétendus successeurs. Comment ces gens, devant qui Pierre a renié son Seigneur, doivent-ils être surpris quand ils ont vu, comme certains d'entre eux l'ont sans doute fait, ce disciple timoré, en l'espace de quelques semaines, lorsqu'il a été amené avec Jean devant le concile, non seulement soutenant la cause et l'honneur de Jésus, mais en chargeant hardiment le meurtre de ce prince de la vie sur les principaux hommes de la nation, et en les avertissant solennellement de leur culpabilité et du danger en conséquence. Actes 4:5 . Peut-être quand il est dit là,Matthieu 26:13 , qu'ils prirent connaissance de Pierre et Jean qu'ils avaient été avec Jésus , cela signifie peut-être que certains d'entre eux, ou leurs serviteurs, se souvenaient de Pierre et Jean comme des deux personnes qui avaient suivi Jésus jusqu'ici, quand le reste l'avait abandonné. Voir les dix - sept sermons de Clarke , p. 236 et Doddridge.

Continue après la publicité
Continue après la publicité