ton peuple, tes sujets ; sera hébreu volontaire , נדבת, nedaboth, willes , c'est-à-dire le plus volontaire , comme ces mots au pluriel le signifient fréquemment, ou seront des offrandes de libre arbitre , comme le mot signifie proprement; par lequel il peut avoir l'intention d'indiquer la différence entre le culte de l'Ancien Testament et celui du Nouveau. Ils t'offriront et te présenteront, comme leur roi et seigneur, non pas des bœufs, ni des moutons, ni des chèvres, comme ton peuple l'a fait sous la loi, mais eux - mêmes , leurs âmes et leurs corps, comme des sacrifices vivants, Romains 12:1 , offrandes de libre arbitre, s'abandonnant à toi pour vivre pour toi et mourir pour toi.

Le sens est, tu auras des amis et des sujets, aussi bien que des ennemis, et tes sujets ne te céderont pas une obéissance fausse et feinte, comme le font fréquemment ceux qui sont soumis ou conquis par des princes terrestres, mais ils le feront très volontiers et facilement. obéis à tous tes commandements, sans contestation, retard ou réserve.

Et ils n'auront pas besoin d'être pressés à ton service, mais s'engageront volontairement et combattront sous ta bannière contre tous tes ennemis. Au jour de ta puissance, quand tu prendras entre tes mains le bâton de ta force, et établiras ton royaume dans le monde, en exerçant ta toute puissance dans la prédication de ta parole, et en te gagnant des âmes par elle. Dans les beautés de la sainteté Parées des belles et glorieuses robes de justice et de vraie sainteté, dont sont vêtus tous les hommes nouveaux, ou vrais chrétiens, Éphésiens 4:24 ; Apocalypse 19:8 ; Apocalypse 19:14 ; et avec divers dons et grâces de l'Esprit de Dieu, qui sont beaux aux yeux de Dieu et de tous les hommes bons.Du sein du matin tu as la rosée de ta jeunesse C'est-à-dire que ta progéniture (les membres de l'Église chrétienne) sera plus nombreuse que les gouttes de la rosée du matin.

Ou, comme l'exprime l'évêque Reynolds, "Tes enfants te naîtront en aussi grande abondance que la rosée qui tombe du sein du matin". Dans le même but, l'évêque Lowth, dans sa dixième conférence : « La rosée de ta progéniture est plus abondante que la rosée qui sort du sein du matin.

Continue après la publicité
Continue après la publicité