Commentaire Biblique de Scofield
Actes 28:16
un soldat
Le soldat qui le gardait. (Actes 24:23); (Actes 27:3).
un soldat
Le soldat qui le gardait. (Actes 24:23); (Actes 27:3).
CHAPITRE 28 _1. Dans l'île de Melita ( Actes 28:1 )._ 2. L'arrivée à Rome ( Actes 28:11 ). 3. Paul appelant le chef des Juifs et son message ( Actes 28:17 ). Melita, qui signifie « miel », est l'î
Verset Actes 28:16. _ Le capitaine de la garde _] στρατοπεδαρχη. Ce mot signifie proprement le _ commandant d'un camp _; mais cela signifie le _ préfet _, ou _ commandant des cohortes prétoriennes _,...
Actes 28:1. _ et quand ils étaient échappés, ils savaient que l'île s'appelait Melita. Et les gens barbares nous ont signé peu de gentillesse: car ils allument un feu et nous ont reçu chacun, à cause...
- 16. _ Le centurion a délivré les prisonniers. _ Luc signifie que Paul avait plus de liberté que les autres; car son état et son état étaient particuliers. Car il a été souffert de demeurer seul dan...
Et quand nous sommes venus à Rome, ... à la ville elle-même: Le Centurion a livré les prisonniers au capitaine de la garde; ou général de l'armée; Ou, comme certains pensons, le gouverneur de la bande...
EXPOSITION. Actes 28:1. Nous pour eux, a.v. et T.r. (à deux reprises). A été appelé. Il se lit comme si c'était la réponse à leur question aux indigènes ", comment appelle cette île?" Melita. Ce Meli...
11-16 Les événements courants du voyage méritent rarement d'être racontés; mais le confort de la communion avec les saints et la gentillesse manifestée par les amis méritent une mention particulière....
LE CAPITAINE DE LA GARDE - Le commandant de la cohorte prétorienne, ou garde. La coutume était que ceux qui étaient envoyés des provinces à Rome pour jugement étaient livrés à la garde de ce garde. L...
Et quand nous arrivâmes à Rome, le centenier livra les prisonniers au capitaine des gardes : mais Paul dut habiter seul avec un soldat qui le gardait. Ver. 16. On laissa _Paul habiter._ ] Ainsi Bradf...
Et quand nous sommes arrivés à Rome, le centurion a livré les prisonniers au capitaine de la garde: mais Paul a dû habiter seul avec un soldat qui le gardait. Et quand nous sommes venus à Rome - ou, «...
AU CAPITAINE DE LA GARDE : — Il était d'usage que les prisonniers amenés à Rome soient livrés à ce _préfet,_ ou _capitaine de la bande prétorienne,_ qui avait la charge des prisonniers d'État, comme i...
SAINT PAUL À JÉRUSALEM (CHS 21:17-28:16) 17-40. Troubles dans le Temple. Saint Paul arrêté....
SAINT PAUL À ROME (28, 16-31) 16. Le capitaine de la garde] soit le capitaine de la garde prétorienne ( _proefectus proetorio_ ), soit, plus vraisemblablement, le capitaine des troupes appelées _frume...
SAINT PAUL PRISONNIER À ROME 1. Ils.. ils] RV 'nous.. nous.' MELITA] RM 'Melitene.' Melita est certainement Malte, et non (comme on l'a supposé à tort) Meleda au large de la côte illyrienne. La tradi...
TOUJOURS À LA RECHERCHE DE SES PROPRES PARENTS Actes 28:11 Paul se dirigea vers Rome, comme nous l'avons vu, dans des circonstances fort différentes de celles qu'il prévoyait primitivement ; mais, ap...
_Et quand nous arrivâmes à Rome, le centurion livra les prisonniers au capitaine de la garde_ ou préfet de la bande prétorienne, selon sa commission. Il était d'usage que les prisonniers qui étaient a...
Et quand nous arrivâmes à Rome, le centenier livra les prisonniers au capitaine des gardes : mais Paul dut habiter par (f) lui-même avec un soldat qui le gardait. f) Non pas dans une prison commune,...
Contactant très vite les habitants, ils découvrirent que l'île s'appelait Melita, l'actuelle Malte. Les gens sont appelés « barbares », ce qui signifie seulement qu'ils n'étaient ni grecs ni juifs – p...
« Et quand nous sommes entrés à Rome, Paul a été autorisé à rester seul avec le soldat qui le gardait. Ainsi entrant à Rome en humble triomphe, le représentant du roi fut autorisé à vivre seul (avec s...
Actes 28:1 . _Melita,_ maintenant Malte. Cette île semble avoir été habitée par des fuyards, car _melim,_ dans la langue de Carthage, c'est s'évader. Elle était habitée par une colonie de réfugiés de...
_REMARQUES CRITIQUES_ Actes 28:11 : Actes 28:11 . AU BOUT DE TROIS MOIS . — Le départ de Malte eut lieu au printemps suivant, probablement vers la fin janvier — et une fois de plus sur un navire alexa...
De Melita à Rome :...
ET QUAND NOUS ARRIVÂMES À ROME, LE CENTURION LIVRA LES PRISONNIERS AU CAPITAINE DE LA GARDE ; MAIS PAUL DUT HABITER SEUL AVEC UN SOLDAT QUI LE GARDAIT. Le séjour à Melita fut aussi court que possible,...
Sur terre de nouveaux périls menaçaient. Alors qu'il ramassait des bâtons pour un feu, une vipère s'attacha à la main de l'apôtre. Secouant, il était indemne. Cela a convaincu ceux qui l'ont observé q...
Et au bout de trois mois nous partîmes sur un navire d'Alexandrie, qui avait hiverné dans l'île, dont le signe était Castor et Pollux. (12) Et débarquant à Syracuse, nous y restâmes trois jours. (13)...
_And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard._ ROME AS SEEN BY PAUL Within a circuit of little more than twelve miles more than two millions of inhabit...
Habiter seul, avec un soldat qui le gardait. Saint Paul était enchaîné, comme il apparaît au verset 20 : et c'était la coutume d'attacher une extrémité de la chaîne par un verrou au poignet du prisonn...
ACCUEIL . Comparez Actes 19:21 ; Actes 23:11 : Actes 23:11 . Le but a été atteint, mais peut-être pas de la manière que Paul attendait. CENTURION . Grec. _hekatontarchos. _Voir...
Avec le soldat — À qui il était enchaîné, comme l'était la coutume romaine....
2 Rois 25:8; Actes 18:2; Actes 19:21; Actes 2:10; Actes 23:11;...