Pain . Maïs. Le pain est mis par Figure de style Métonymie (d'Effet), pour le blé dont il est fait. Comparez Job 28:5 .

meurtri . broyé : c'est-à-dire réduit en poudre. Comparez Exode 32:20 ; 2 Rois 23:6 . Rendu, comme. question : le maïs est-il écrasé ? car. Non. L'accent hébreu t ebir est disjonctif et nécessite ce rendu. Comparez la marge de la version révisée et le Job 22:2 .

jamais . toujours.

Continue après la publicité
Continue après la publicité