enfants . fils.

Benjamin. Mis par figure de style synecdoque (de la partie), pour l'ensemble de Juda, en raison de leur lien étroit avec les Gibeathites ( Juges 19:16 ; Osée 9:9 ; Osée 10:9 ).

fuir. Dans Jérémie 4:6 c'était "fuir vers". Maintenant, Jérusalem elle-même doit être prise.

coup... Tekoa. Figure de style Paronomase (App-6), pour l'accentuation. Hébreu. bithko'ah ... tik'u.

Tekoa. Maintenant Khan Teku'a, à huit kilomètres au sud de Bethléem, à dix kilomètres de Jérusalem.

un signe d'Are . un signal d'incendie.

Beth-haccerem . maison des vignes. Non identifié. Conder le suggère. maison à 'Ain Karim.

mal. Hébreu. ra'a'. App-44.

Nord. Parce que les armées d'Assyrie sont entrées dans le pays par le nord. Voir note sur Jérémie 3:12 .

destruction . fracture, ou dommage, comme dans Jérémie 6:14 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité