les justes . un juste.

une excellente huile . huile pour la tête. Ce verset est dit "extrêmement obscur" et "corrompu à un degré élevé". La figure de style Metalepsis (App-6) rend tout clair; "tête", étant d'abord utilisé pour les cheveux , puis pour toute la personne par Figure de style Synecdoque (de la Partie). Hébreu. "comme de l'huile sur les cheveux,. ne le refusera pas". Notez l'alternance de lignes dans ce verset.

encore. Même racine que "withal" dans Psaume 141:10 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité