Genèse 49:21

Nephtali est une biche, etc. — Notre traduction de ce passage est généralement considérée comme défectueuse ; car il est difficile de faire le lien entre une biche lâchée et de belles paroles ; l'interprétation de Bochart est donc plus généralement admise : Naphtali est un arbre ou chêne bien étalé, qui produit de belles branches. Durell et Houbigant suivent Bochart. C'est aussi le sens de la LXX et du paraphrase chaldéen ; et par cela on comprend la fécondité de cette tribu, qui, de quatre fils de Nephtali, amena avec lui en Égypte, ch. Genèse 46:24 .

est passé, en l'espace de deux cent quinze ans, à plus de cinquante mille, Nombres 1:43 . Cela peut également indiquer la fécondité de leur territoire, qui, comme Asher, était en Haute Galilée, à l'est de la ville de Damas et du Mont Liban ; et en ce sens il s'accorde bien avec la bénédiction de Moïse de cette tribu, Deutéronome 33:23 . O Nephtali ! satisfait de la faveur, et plein de la bénédiction du Seigneur.