_JÉSUS LAVE LES PIEDS DES DISCIPLES : LES EXHORTE À L'HUMILITÉ ET À L'AMOUR : IL PRÉDIT ET DÉCOUVRE À JEAN PAR UN SIGNE QUE JUDAS LE TRAHIRAIT ; LEUR ORDONNE DE S'AIMER LES UNS LES AUTRES ; ET PRÉVIENT PIERRE DE SON RENIEMENT._ _Anno Domini 33._... [ Continuer la lecture ]
OR, AVANT LA FÊTE DE LA PÂQUE, — L'observation avec laquelle Jean introduit cette partie de son histoire, peut être considérée comme une sorte de préface aux cinq chapitres suivants de son évangile. _Avant la fête de la Pâque,_ signifie avant qu'ils ne commencent le souper de la Pâque. Voir Luc 22:1... [ Continuer la lecture ]
ET LE SOUPER ÉTANT TERMINÉ, &C. — _Et étant à souper. _Voir Jean 13:4 ; Jean 13:26 . D'après votre version, un lecteur anglais serait amené à appréhender que le souper pascal était terminé, avant que l'acte de condescendance ultérieur ne soit accompli par notre Sauveur ; et que la clause entre paren... [ Continuer la lecture ]
JÉSUS, SACHANT, ETC. — Cette circonstance a pour prémisse de mettre l'humilité de Christ sous le jour le plus remarquable ; et qu'aurait pu contribuer davantage à ce dessein, que de considérer que Jésus, bien que d'une dignité si transcendante qu'il soit revêtu de le gouvernement de toutes choses, c... [ Continuer la lecture ]
IL EST RESSUSCITÉ DU SOUPER, — Comme il est affirmé ici que le Christ est ressuscité du souper, nous devons admettre que, dans un certain sens, le souper a été commencé. Probablement, l'antépas avait été pris, ce qui est mentionné par les Juifs comme précédant l'agneau pascal. Ils nous disent qu'il... [ Continuer la lecture ]
PUIS IL VIENT À SIMON PIERRE : — Le mot rendu _alors,_ n'implique ni que Jésus vint d'abord à Pierre, ni qu'il avait lavé quelqu'un d'autre avant lui ; mais est utilisé dans le même sens que la particule anglaise _maintenant,_ sans aucun respect du temps ou de l'ordre, et seulement pour impliquer qu... [ Continuer la lecture ]
AU- delà.— Μετα ταυτα ;— _après ces choses; _et en conséquence notre Seigneur, après avoir terminé le lavage, explique le sens de cette acti symbolique... [ Continuer la lecture ]
SI JE NE TE LAVE PAS, TU N'AS AUCUNE PART AVEC MOI. — « Si tu ne te soumets pas implicitement à tous mes ordres, tu n'es pas mon disciple ; ou, comme on peut aussi l'expliquer à juste titre, « À moins que je ne te purifie de la souillure du péché, représentée de manière emblématique par le te laver... [ Continuer la lecture ]
SIMON PIERRE DIT, &C.— Saint Pierre, comprenant littéralement les paroles du Christ, supposa que son lavage était nécessaire pour participer avec lui à la félicité de son règne : il désirait donc que non seulement ses pieds, mais _aussi ses mains et sa tête ,_ c'est-à-dire que tout son corps pourrai... [ Continuer la lecture ]
SI DONC JE VOUS AI LAVÉ LES PIEDS, ETC. , c'était, même pour un proverbe, l'une des fonctions les plus basses des domestiques. Voir 1 Samuel 25:41 . Le Dr Evans observe bien (Christian Temper, vol. I, p. 81.) que notre Seigneur a choisi cette aimable fonction, bien qu'elle ne soit pas nécessaire en... [ Continuer la lecture ]
CAR JE VOUS AI DONNÉ UN EXEMPLE : « Je vous ai établi un modèle d'humilité, pour vous recommander cette grâce indispensablement nécessaire : » et il faut reconnaître que rien ne nous montre plus efficacement la nécessité de cette grâce, que son recommandé à nous par un si haut exemple, une recommand... [ Continuer la lecture ]
JE SAIS QUI J'AI CHOISI : — LE Christ n'a pas l'intention de dire ici qu'il avait choisi quelques-uns de ses apôtres, et non tous ; car il reconnaît qu'il avait choisi Judas, en disant : _Ne vous ai-je pas choisi douze, et l'un de vous est un diable ? _ Jean 6:70 . Le sens de ces paroles semble donc... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, JE VOUS LE DIS AVANT QU'IL NE VIENNE, ETC. — " L'allusion dans le verset précédent mérite votre attention particulière ; car je vous l'ai donné avant d'être trahi, pour vous convaincre qu'il était d'avance de ma prescience ; et pour empêcher votre remettant ma mission en question à cause... [ Continuer la lecture ]
IL ÉTAIT TROUBLÉ D'ESPRIT : « Il montra un trouble et un souci d'esprit plus qu'ordinaires, non seulement à cause de ses propres souffrances, mais à cause de l'horrible méchanceté et de l'ingratitude de Judas, qui s'attirait ainsi la destruction la plus épouvantable : et, parlant avec beaucoup de sé... [ Continuer la lecture ]
OR, IL S'APPUYAIT SUR LE SEIN DE JÉSUS. L' un d'eux, que Jésus aimait particulièrement, était assis à côté de lui, penché en arrière, la tête sur la poitrine de son Seigneur, selon la posture habituelle de la Pâque. Ce disciple était _Jean, dont_ le souvenir de la douce disposition et d'autres quali... [ Continuer la lecture ]
C'EST À LUI QUE JE DONNERAI UN COUP— Voir la note sur Matthieu 26:23 . Le mot rendu _sop,_ , implique la croûte inférieure, ou un morceau cassé de la croûte inférieure du pain; il est souvent utilisé pour un morceau, ou quelques miettes de pain. A cause de la nature et de la petitesse du morceau qui... [ Continuer la lecture ]
ET APRÈS LE SOP, &C. — Voir la note sur Jean 13:2 .—Après le récit que nous donne saint Luc du Christ livrant le pain et le vin eucharistiques à ses disciples, il est ajouté : Mais _voici, la main de lui qui me trahit est avec moi sur la table, _ Luc 22:21 . D'où quelques interprètes ont pensé que... [ Continuer la lecture ]
C'EST POURQUOI, LORSQU'IL FUT SORTI, les souffrances de Notre-Seigneur étaient maintenant proches, Judas étant sorti chercher une bande de soldats pour l'appréhender. Après son départ, Jésus saisit l'occasion de méditer sur la gloire qui reviendrait à lui-même et au Père de ces souffrances, et en pa... [ Continuer la lecture ]
UN NOUVEAU COMMANDEMENT QUE JE DONNE — Notre Seigneur appelle cela un nouveau commandement, non pas parce que l'amour mutuel n'avait jamais été enjoint à l'humanité auparavant, mais parce que c'était un précepte d'excellence particulière : car le mot _nouveau,_ dans la langue hébraïque, dénote l'exc... [ Continuer la lecture ]
A CECI TOUS SAURONT QUE VOUS ÊTES MES DISCIPLES : « En vous aimant les uns les autres avec sincérité et ferveur, vous vous prouverez _mes disciples,_ à la conviction de l'humanité, qui ne peut que comprendre que l'amour est un trait distinctif de mon caractère. acceptable, le signe le plus ornementa... [ Continuer la lecture ]
TU NE PEUX PAS ME SUIVRE MAINTENANT : — Nous pouvons comprendre d'où, que la déclaration, Jean 13:33 . _Où je vais, vous ne pouvez pas venir,_ est l'une de ces propositions générales, dont il y en a beaucoup dans l'Écriture, qui ont été prononcées avec une limitation non exprimée. Ici, il nous est d... [ Continuer la lecture ]