Verset Deutéronome 22:5. La femme ne portera pas ce qui appartient à un homme ] כלי גבר keli geber , les instruments ou bras d'un homme. Comme le mot גבר geber est ici utilisé, ce qui signifie proprement un homme fort ou homme de guerre , il est très probable que armor soit ici destiné; d'autant plus que l'on sait que dans le culte de Vénus , auquel celui de Astarté ou Ashtaroth chez les Cananéens portait une ressemblance frappante, les femmes avaient l'habitude d'apparaître en armure devant elle. Cela ne peut certainement pas signifier un simple changement de tenue, par lequel les hommes pourraient passer pour des femmes, et vice versa . Cela aurait été impossible dans les pays où la robe des sexes avait peu de chose à distinguer, et où chaque homme portait une longue barbe . Il s'agit cependant d'un très bon précepte général compris littéralement , et s'applique particulièrement aux pays où la robe seule distingue le mâle et la femelle. Le gentleman rasé de près peut à tout moment apparaître comme une femme dans la robe féminine, et la femme comme un homme dans la tenue masculine. Si cela était toléré dans la société, cela produirait la plus grande confusion. Clodius, qui s'habillait comme une femme pour se mêler aux femmes romaines lors de la fête du Bona Dea , était universellement exécré.

Continue après la publicité
Continue après la publicité