CHAPITRE VII.
_ Jésus continue en Galilée _, 1.
_ Il est désiré pour aller à la fête des tabernacles _, 2-5.
_ Sa réponse _, 6-9.
_ Il monte et les Juifs le cherchent à la fête _, 10-13.
_ Il enseigne dans le temple _, 14-24.
_ Les Juifs sont déconcertés par sa prédication _, 25-27.
_ Il cont... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:2. _ Fête des tabernacles _] Cette fête était
célébrée le quinzième jour du mois _ Tisri _, en répondant à la
dernière moitié de notre septembre, et la première moitié
d'octobre. Ce mois-ci était le _ septième _ du _ ecclésiastique _
et _ premier _ du _ civil _, année. La fête tire son... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:3. _ Ses frères - ont dit _] On suppose généralement
que c'étaient les enfants des _ sœurs _ de sa mère Mary; mais
certains des anciens ont déclaré que Joseph avait plusieurs enfants
d'une ancienne épouse. Voir le récit de l'évangéliste préfixé à
cet évangile. Aucune preuve solide ne p... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:4. _ Aucun homme qui fait quoi que ce soit en secret _,
c.] Ils ont pris pour acquis que le Christ était influencé par le
même esprit qu'eux-mêmes et qu'il devait donc utiliser toutes les
occasions de se montrer au public, afin de se faire connaître; et ils
espéraient qu'une partie de... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:5. _ Ses frères ne croyaient pas non plus en lui. _]
Ils ne l’ont pas reçu comme le _ Messie promis _ ; mais, ayant vu
tant de ses miracles, ils ne pouvaient que le considérer comme un
prophète éminent. Ils supposaient que, s'il était le Messie, il
souhaiterait se manifester comme tel... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:6. _ Mon heure n'est pas encore venue _] Il est probable
que notre Seigneur ne voulait pas plus que cela, que _ il _ avait des
affaires à traiter avant de pouvoir se rendre à Jérusalem; mais ses
frères, n'ayant rien pour les gêner _ _ pourraient partir
immédiatement. D'autres pensent q... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:7. _ Le monde ne peut pas vous haïr _] Les Juifs ne
vous persécuteront pas, parce que vous êtes dans leurs sentiments et
leurs intérêts. Vous vous attendez également à un _ Messie du
monde _.
_ Mais moi, il déteste _] Parce que je condamne son injustice, son
orgueil, son ambition et s... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:8. _ Je ne monte pas encore à cette fête _] Porphyre
accuse notre bienheureux Seigneur de mensonge, car il a dit ici que je
n'irai pas à cette fête, et pourtant après il est allé; et
certains interprètes ont fait plus d'efforts qu'il n'était
nécessaire pour concilier cette apparente co... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:10. _ Mais quand ses frères étaient partis _] Après
avoir expédié son entreprise et le concours de personnes étant
maintenant passé, _ il est allé _ _ jusqu'à _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:11. _ Puis les Juifs l'ont recherché _] Par les Juifs
ici, il faut comprendre les scribes, les pharisiens et les _
dirigeants _ du peuple, et non des habitants de la province de Judée.
Il semble, d'après les versets suivants, que beaucoup de gens avaient
des préjugés en sa faveur, mais... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:12. _ Certains ont dit: C'est un homme bon _] La
multitude était divisée dans leurs opinions à son sujet: ceux qui
le connaissaient le mieux disaient, _ C'est un homme bon _. Ceux qui
parlaient selon le caractère que lui avaient donné les prêtres, c.,
Ont dit: _ Non, mais il trompe les... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:14. _ Le milieu de la fête _] Même si les canons
exigeaient qu'il soit présent le _ premier _ jour , pour
l'accomplissement d'une grande variété de rites, cependant, comme
ceux-ci étaient en général l'invention de leurs médecins, il
pourrait juger très convenable de ne pas y assister n... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:15. _ Comment connaît cet homme des lettres, n'ayant
jamais appris? _] Le savoir juif consistait en la connaissance de
leurs propres écritures et des traditions de leurs aînés. Dans cet
apprentissage, notre bienheureux Seigneur a excellé. Personne n'a
jamais parlé avec plus de grâce et... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:16. _ Ma doctrine n'est pas la mienne _] Notre Seigneur
béni, dans le caractère du Messie, pourrait aussi bien dire: _ Ma
doctrine n'est pas la mienne _, comme pourrait le dire un ambassadeur,
je ne dis pas mes propres paroles, mais celle qui m'a envoyé: et il
prononce ces paroles pour... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:17. _ Si quelqu'un veut faire sa volonté _, c.] Je vous
donnerai une règle sûre par laquelle vous pourrez juger de ma
doctrine: Si vous voulez vraiment faire le volonté de Dieu, commencez
à la pratiquer et prenez ma doctrine, et appliquez-la à tout ce que
vous savez que Dieu exige de l... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:18. _ Celui qui parle de lui-même _, c.] Je vous
donnerai une autre règle, par laquelle vous saurez si je suis de Dieu
ou non: si je parle de manière à obtenir ma propre gloire, pour
satisfaire la vanité, ou pour assurer et promouvoir mes intérêts
séculiers, puis rejetez-moi comme un t... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:19. _ Moïse ne vous a-t-il pas donné la loi _, c.] Les
scribes et les pharisiens ont annoncé notre Seigneur à la multitude
comme un trompeur et ils ont fondé leur calomnie sur ceci: n'était
pas un observateur exact de la loi, car il avait guéri un homme le
jour du sabbat, Jean 5:9; et... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:20. _ Tu as un diable _] La foule, qui a fait cette
réponse, n'était pas dans le secret des principaux prêtres. Ils ne
pouvaient supposer que quiconque désirait le mettre à mort pour
avoir guéri un malade; et par conséquent, à leur manière brutale,
disent-ils, _ Tu as un démon _ - tu e... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:21. _ J'ai fait un travail _] Celui de guérir l'homme
impuissant, déjà évoqué. Voir Jean 5:9.
_ Et vous vous émerveillez tous. _] ou, _ vous vous émerveillez tous
à cause de ce _. Certains ont δια τουτο, en relation avec
θαυμαζετε, dont le pointage commun fait le début du verset
suiva... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ Mais des pères _] Autrement dit, il est venu _ de la _ _
patriarches _. La circoncision n'était pas, à proprement parler, une
des lois de l'institution mosaïque, elle ayant été donnée d'abord
à Abraham, et continuée parmi sa postérité jusqu'à la remise de
la loi: Genèse 17:9-1, ch.
_ Vo... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ Tout entier _] La loi de la circoncision exigeait le
retrait d'une petite portion _ _ de chair, qui était considéré
comme un _ tache _ et _ reproche _ chez les Hébreux, car cela les
confondait avec les nations qui n'étaient pas en alliance avec Dieu.
Le Christ, à cela, oppose la guériso... [ Continuer la lecture ]
Verset 24. _ Jugez pas selon l'apparence _] Faites attention à la
loi, pas simplement dans la _ lettre _, mais dans son esprit _ _ et _
design _. Apprenez que la loi qui ordonne aux hommes de se reposer le
jour du sabbat est subordonnée à la loi de miséricorde et d'amour,
qui les oblige à être toujo... [ Continuer la lecture ]
Verset 26. _ Que ceci est le Christ même? _] Dans la plupart des
éditions imprimées courantes, on trouve αληθως, le TRÈS
Christ; mais le mot manque dans BDKLTX, vingt-deux autres, plusieurs
éditions; tout le _ arabe _, le _ persique de Wheelock _, le _ copte,
Sahidique, arménien, _ _ slave, Vulgate... [ Continuer la lecture ]
Verset 27. _ Personne ne sait d'où il est. _] Le peuple savait très
bien que le Messie devait naître à Bethléem, dans la ville, de la
famille, de David; voir Jean 7:42. Mais, d'après Isaïe Ésaïe 53:8,
_ Qui déclarera sa génération _? ils pensaient probablement qu'il
devait y avoir quelque chose de s... [ Continuer la lecture ]
Verset 28. _ Vous me connaissez tous les deux et vous savez d'où je
suis _] Peut-être devraient-ils être lus interrogativement: _ Le
savez-vous tous les deux moi, et savoir _ _ d'où je suis _? Notre
Seigneur les prend sur leur propre profession et en discute. Puisque
vous avez tant d'informations me... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ Mais je le connais: car je suis de lui _] Au lieu de
ειμ, _ I _ _ suis _, certaines éditions, les _ syriaque _ Hiéros.
lire ειμι, _ Je suis venu _, selon les Greniers. _ Nonnus _
confirme cette lecture en paraphrasant le mot par εληλυθα, _ Je
suis venu _. Comme la différence entre les d... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Fera-t-il plus de miracles _] C'était la croyance des
Juifs, et ils l'ont fondée sur Ésaïe 35:5, que, lorsque le Messie
viendrait, il ferait toutes sortes de miracles; et, afin qu'ils
puissent avoir la preuve la plus complète de la mission divine du
Christ, il avait plu à Dieu de faire... [ Continuer la lecture ]
Verset 32. _ Les gens ont murmuré de telles choses _] Les gens ont
commencé à être convaincus qu'il était le Messie; et ceci étant
généralement _ chuchoté _ à propos, les pharisiens, c., pensaient
qu'il était grand temps de le mettre à mort, de peur que les gens ne
croient en lui donc ils _ a envoyé... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ Je suis encore un peu avec vous _] Comme il savait que
les pharisiens avaient prévu de le prendre et de le mettre à mort,
et que dans environ _ six _ mois à partir de ce moment, comme une
conjecture, il devrait être crucifié, il a saisi l'occasion
présente pour donner cette information... [ Continuer la lecture ]
Verset 34. _ Vous me chercherez et vous ne me trouverez pas _] Lorsque
les armées romaines viendront contre vous, vous chercherez en vain un
libérateur. Mais vous serez retranchés dans vos péchés, parce que
vous n'avez pas cru en moi; et _ où je suis _ - dans le royaume de
gloire, _ ye _ _ ne peut p... [ Continuer la lecture ]
Verset 35. _ Les dispersés parmi les Gentils _] Ou _ Grecs _. Par _
dispersés _, on entend ici les _ Juifs _ dispersés dans diverses
parties de cet empire. qu'Alexandre le Grand avait fondé, en Grèce,
en Syrie, en Égypte et en Asie Mineure, où la langue grecque était
utilisée et où les Écritures jui... [ Continuer la lecture ]
Verset 37. _ Le dernier jour, ce grand _ jour _ de la fête _]
C'était le _ huitième _ jour, et a été appelé le _ grand jour _,
à cause de certains _ observances traditionnelles _, et non en raison
de l'excellence qu'elle a tirée de l'institution d'origine. Pendant
les sept jours, ils ont professé of... [ Continuer la lecture ]
Verset 38. _ Celui qui croit en moi, comme le dit l'Écriture _] Celui
qui me reçoit comme Messie, selon ce que l'Écriture a dit à mon
sujet; ma personne, ma naissance, ma conduite, ma prédication et mes
miracles, étant comparés à ce qui y est écrit comme constatant le
vrai Messie. _ De son ventre _... [ Continuer la lecture ]
Verset 39. _ N'a pas encore été _ donné] δεδομενον, _
donné _ est ajouté par la classe Codex Vaticanus , (B.) le _
syriaque _, tous les _ Persique _, plus tard _ Syriaque _ avec un
astérisque, trois copies du _ slave, Vulgate _, et tous les _ Itala _
sauf trois; et plusieurs des pères primitifs. Le... [ Continuer la lecture ]
Verset 40. _ En vérité, c'est le Prophète. _] Le grand _ prophète
_, ou _ enseignant _, dont parle Moïse, Deutéronome 18:15, qu'ils
ont mal distingué du _ Messie _, Jean 7:41. Certains savaient sans
doute que par le prophète, il s'agissait du Messie; mais d'autres
semblent avoir pensé que l'un des a... [ Continuer la lecture ]
Verset 41. _ Le Christ sortira-t-il de Galilée? _] Comme les
prophètes avaient déclaré que le Messie devait venir de la tribu _
de Judah _, et de la _ famille de David _, et devrait être né dans
la _ ville de _ _ Bethléem _, ces Juifs, imaginant que le Christ
était né en _ Galilée _, a conclu qu'il... [ Continuer la lecture ]
Verset 42. _ Où était David? _] C'est-à-dire où il est né, 1
Samuel 16:1; 1 Samuel 16:4, et où il était avant de devenir roi en
Israël.... [ Continuer la lecture ]
Verset 43. _ Il y avait une division _] σχισμα, un _ schisme _;
ils étaient divisés en sentiments et séparés en partis. C'est la
vraie notion de _ schisme _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 44. _ L'aurait pris _] Ou, _ ils ont souhaité le saisir _. Et
cela, ils l'auraient fait, et l'auraient détruit aussi à ce
moment-là, s'ils avaient été _ unanimes _; mais leur _ divisé _ en
opinion, Jean 7:43, était la cause, sous Dieu, pourquoi sa vie était
à cette époque préservé. Quelle est... [ Continuer la lecture ]
Verset 45. _ Puis vinrent les officiers _] Ils l'avaient suivi pendant
plusieurs jours, cherchant une occasion appropriée de saisir sur lui,
quand ils pourraient fixer une accusation de sédition , c., sur lui
mais plus ils écoutaient, plus ils étaient convaincus de son
innocence, de sa pureté et de... [ Continuer la lecture ]
Verset 46. _ Personne n'a jamais parlé comme cet homme. _] Bien que
ces officiers aient fait la _ course _ de leurs maîtres, ils
n'étaient pas entrés dans leur esprit. Ils ont été envoyés pour
appréhender un homme séditieux et un faux prophète. Ils sont venus
là où Jésus a enseigné; ils l'ont trouvé... [ Continuer la lecture ]
Verset 48. _ L'un des dirigeants a-t-il cru en lui? _] Très peu. Mais
est-ce une preuve qu'il n'est pas de Dieu? Non, vraiment. S'il était
du _ monde _, le monde _ aimerait _ le sien. La religion du Christ a
été en général rejetée par les dirigeants de ce monde. Une vie de
mortification, de renoncem... [ Continuer la lecture ]
Verset 49. _ Ce peuple _] Ὁ οχλος, _ Cette populace _. Les gens
du commun étaient traités par les pharisiens avec le mépris le plus
souverain: ils étaient appelés עם הארץ _ am ha-arets, gens de
_ _ terre _; et n'ont pas été jugés dignes d'avoir une
résurrection à la vie éternelle. _ Wagenseil _ et _... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:50. _ Nicodème - étant l'un d'entre eux _]
C'est-à-dire un pharisien et un dirigeant juif: Jean 3:1.... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:51. _ Notre loi juge-t-elle tout homme _] τον
ανθρωπον, _ l'homme _, c'est-à-dire qui est _ accusé _.
Peut-être que Nicodème ne se référait pas tant à rien de la loi
de Moïse, qu'à ce qui était couramment pratiqué parmi eux.
Josephus dit, Ant. b. xiv. c. 9. s. 3, _ Que la loi _ _ inter... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:52. _ Es-tu aussi de Galilée? _] Ils savaient très
bien qu'il ne l'était pas; mais ils ont dit cela par voie de
reproche. Comme s'ils avaient dit, tu n'es pas meilleur que lui, comme
tu prends sa part. Beaucoup de Galiléens avaient cru en lui, ce que
les Juifs considéraient comme un re... [ Continuer la lecture ]
Verset Jean 7:53. _ Et tout le monde est allé _, c.] L'autorité et
l'influence de Nicodème, dans ce cas, étaient si grandes que le
Sanhédrin s'est séparé sans pouvoir conclure quoi que ce soit . La
fête étant maintenant terminée, ils ne furent plus obligés de
continuer dans ou autour de Jérusalem et... [ Continuer la lecture ]