Luc 7:38

Verset 38. Se tenait à ses pieds derrière lui ] En prenant leurs repas, les gens de l'Est se couchaient d'un côté; les reins et les genoux étant pliés pour faire le plus de place, les pieds de chaque personne étaient tournés vers l'extérieur derrière lui. C'est la signification de debout DERRIÈRE à son PIEDS .

A commencé à se laver les pieds avec des larmes ] Ηρξατο βρεχειν - τοις δακρυσι, elle a commencé à lui arroser les pieds - pour laisser une douche de des larmes tombent sur eux. Comme les Juifs ne portaient rien comme nos chaussures , (les leurs étant une simple semelle le pied et l'oncle avec des lanières,) leurs pieds étant si exposés avaient fréquemment besoin de se laver, et cela ils le faisaient habituellement avant de prendre leurs repas.

Lui a embrassé les pieds ] Avec tendresse affectueuse , κατεφιλει, ou les a embrassés encore et encore . Matthieu 26:49.

Le baiser était utilisé dans l'Antiquité comme emblème de amour, révérence religieuse, sujétion et supplication . Il a la signification de supplication , à la manière de adoration , accompagnée de subjection , in 1 Rois 19:18, Dont la bouche n'a pas embrassé Baal ; et dans Job 31:27, Ma bouche n'a pas embrassé ma main ; Je n'ai payé aucune sorte de adoration à faux dieux ; et dans Psaume 2:12, Embrassez le Fils de peur qu'il ne soit en colère , - rapprochez-vous de lui, embrassez-le affectueusement , les offres de miséricorde qui vous sont faites par le Christ Jésus, de peur qu'il (le Seigneur) ne soit en colère contre vous et que vous ne périssiez : à quel commandement cette femme semble avoir obéi, à la fois dans le littéral et spirituel sens. Embrasser les pieds était également pratiqué chez les païens , pour exprimer soumission de esprit et sérieux supplication . Voir un long exemple dans Raphelius , produit à partir de Polybius , concernant le ambassadeurs carthaginois en suppliant les Romains pour la paix. Avec un esprit humble et abject , πεσοντες επι την γην, ils sont tombés sur la terre , τους ποδας καταφιλοιεν τῳ συνεδριῳ, et a embrassé les pieds du conseil . Voir également plusieurs exemples dans Kypke . Embrasser les pieds est une preuve supplémentaire que cette personne a été éduquée comme un païen . Cela ne faisait pas partie de la pratique d'un juif.