Verset Matthieu 4:11. Voici, les anges sont venus et l'ont administré. ] C'est-à-dire qu'ils ont apporté cette nourriture qui était nécessaire pour soutenir la nature.

Le nom donné à Satan dans le troisième verset est très catégorique, ο πειραζων, le tentateur , ou trier , de πειρω, à percer à . À cette importation du nom, il semble y avoir une allusion, Éphésiens 6:16: Le fougueux DARTS du méchant . C'est l'idée précise du mot dans Deutéronome 8:2. Pour vous humilier , et pour vous prouver , POUR SAVOIR CE QUI SE TROUVE DANS VOTRE CŒUR: לנסתך linesteca , πειρασησε, LXX. qu'il pourrait vous ennuyer à . La qualité et la bonté de beaucoup de choses sont prouvées par perçant ou ennuyeux à travers ; car cela montre ce qu'il y a dans le cœur. Peut-être que rien ne tend autant à découvrir ce que nous sommes , que des épreuves faites par des hommes ou des démons.

Ferez-vous servir ou payer vénération religieuse , λαρρευσεις. C'est la traduction de M. Wakefield, et je pense qu'elle ne peut être corrigée. λατρεια vient de λα, beaucoup , et τρεω, Je tremble . Lorsqu'un pécheur s'approche de la présence de Dieu, conscient de SA sainteté et de sa justice infinies, et de sa propre méchanceté, il comprendra alors pleinement ce que signifie ce mot. Voyez cette révérence religieuse illustrée dans le cas de Moïse, en présence de Dieu; J'ai terriblement peur , dit-il, et je tremble , Hébreux 12:21. Et pourtant, cette crainte de Dieu est le commencement de la sagesse. Voir les observations à la fin du chapitre.

Continue après la publicité
Continue après la publicité