Ésaïe 1:8

Et la fille de Sion est laissée comme un chalet dans le vignoble, ... le targum est,.

"Après avoir eu lieu dans le millésime. ''.

Un chalet dans le vignoble était un stand, comme le mot e signifie, qui a été érigé au milieu du vignoble pour le gardien du vignoble de regarder la nuit et la journée, que le fruit pourrait ne pas être blessé par les oiseaux ou volé par voleurs, et était un endroit très solitaire; et lorsque les grappes de la vigne ont été rassemblées, ce cottage ou un stand a été laissé par le gardien lui-même: et c'est suggéré que Jérusalem devrait être, non seulement de rester seul, les villes tout autour étant détruites par les assiégeants, mais vides d'habitants eux-mêmes , quand pris.

En tant que lodge dans un jardin de concombres: la targum ajoute ici aussi,.

"Après qu'ils se soient rassemblés de ça. ''.

Un lodge dans un jardin de concombres a été construit pour le jardinier pour regarder la nuit, que personne ne vint les concombres, et c'était aussi un lieu solitaire; Mais lorsque les concombres étaient rassemblés, le jardinier a tout laissé de la pavillon; Et un endroit aussi abandonné que Jérusalem serait au moment de sa destruction; Voir Luc 19:43.

comme une ville assiégée; qui est en grande détresse, et rien ne se soucie de s'approcher de cela, et autant que possible leur échapper; ou "comme une ville gardée"; Donc, Gussetius F, qui comprend cela et toutes les clauses ci-dessus, de certains endroits préservés de l'épée de la désolation commune.

e ωςςς σκηνη, septembre F ככיר צצורה "UT Urbs Custowita", gousset. Commenter. Lingue. Ebr. p. 529. "Observata Vel Observandanda", Foreherius.