Car nous [ne sont que de] hier \ s \, ... qui ne doit pas être compris strictement de la dernière journée, mais d'un court espace de temps en arrière; et surtout par rapport aux pères antidiluviens, qui ont vécu la partie beaucoup plus grande d'entre elles plus de neuf cents ans; Sinon, Bildad et ses deux amis étaient des hommes depuis des années; Eliphaz dit que avec eux étaient les hommes gris et les hommes très âgés, beaucoup plus âgés que le père de Job, et Elihu parle de lui-même comme un jeune homme, et d'entre eux comme très vieux; Voir Job 15:10;

et ne rien savoir; qui ne doit pas être pris dans un sens absolu, car ils connaissaient une grande partie des choses de la nature, de la Providence et de la grâce; Ils étaient des hommes de grande compréhension dans des choses naturelles, civiles et religieuses, comme par exemple leurs discours; Mais dans un sens comparatif, ou par rapport aux patriarches de longue durée, qui, à travers la longueur de leurs jours, avaient beaucoup de temps et l'occasion de faire leurs observations sur les choses, d'apprendre les arts et les sciences et s'améliorer dans toutes les connaissances utiles, humaines et divin; pour quelle raison le travail est envoyé pour s'enquérir; alors qu'ils n'étaient qu'un peu de temps dans le monde, et savaient que peu, à qui pourraient être appliqués qui en disant, comme maintenant les hommes depuis, "Ars Longa, Vita Brevis"; Et ils ne savaient rien comme il faut savoir, ou parfaitement, ou en comparaison des saints au ciel; car ils connaissent la plupart des cas ici, mais en partie, voir à travers un verre sombre; Mais dans l'autre monde, ils voient face à face et savent comme ils sont connus. De plus, Bildad pourrait dire cela de lui-même et de ses amis, de manière modeste, avoir appris à se connaître, à leur faiblesse et à leur folie; Et la première et la grande leçon de la sagesse consiste à devenir des imbéciles dans la propre appréhension des hommes, afin d'être vraiment sage, avoir le sentiment d'eux-mêmes comme Agur avait, Proverbes 30: 2 ; Voir 1 Corinthiens 3:18; ou plutôt cela pourrait être dit comme étant le sentiment de travail concernant eux, qui avait une opinion très moyenne et indifférente d'eux; voir.

Job 12:2; Et donc Bildad ne l'aurait pas du sens des choses, mais s'enquiert de personnes âgées et plus sages:

Parce que nos jours sur terre [sont] une ombre; Le temps de l'homme est plutôt mesuré de jours que de mois et des années, étant si courte; Et celles-ci sont appelées "jours" sur Terre, pour les distinguer des jours du ciel, qui sont une journée éternelle, dans laquelle il n'y a pas de nuit d'obscurité, ni dans un sens littéral ou figuratif, et qui ne finira jamais; Mais les jours de cette vie sont comme une "ombre", sombre et obscure; plein d'obscurité de l'adversité et des problèmes, ainsi que grandement déficient à la lumière de la connaissance; Il n'y a rien de côté solide et substantiel; Les meilleures et les meilleures choses de cette vie ne sont qu'un spectacle vain; Au paradis, il y a une substance meilleure et plus durable: tout est mutable et incertain ici; L'homme est soumis à une variété de changements dans son esprit et son corps, dans la famille et la succession de la famille et de l'extérieur: et la vie elle-même n'est qu'une vapeur, qui apparaît un peu de temps et disparaît rapidement; ou plutôt comme une ombre, qui décline, est fugace et disparut rapidement; Voir 1 Chroniques 29:15.

s επαμεροι, pindar. Pythia, Ode 8.

Continue après la publicité
Continue après la publicité