(8) Et sans contredit, le mystère de la piété est grand : Dieu a été manifesté dans la chair, (k) justifié par l'Esprit, vu des anges, prêché aux Gentils, cru dans le monde, élevé dans la gloire.

(8) Il n'y a rien de plus excellent que cette vérité, dont l'Église est la gardienne et la conservatrice ici parmi les hommes, le ministère de la parole étant assigné à cette fin et à ce but : car elle nous enseigne les plus grandes choses qui puissent être pensées, c'est-à-dire que Dieu s'est rendu visible dans la personne du Christ en prenant sur lui notre nature, dont la majesté, bien que dans une si grande faiblesse, se manifestait de bien des manières, à tel point que sa vue transperça les anges mêmes. Et pour conclure, il étant prêché aux Gentils a été reçu par eux, et est maintenant placé au-dessus dans une gloire indicible.

(k) La puissance de la Divinité s'est manifestée si merveilleusement dans la chair faible de Christ, que même s'il était un homme faible, pourtant tout le monde sait qu'il était et est Dieu.

Continue après la publicité
Continue après la publicité