Commentaire de la Bible d'étude de Genève
Juges 8:13
Et Gédéon, fils de Joas, revint de la bataille (i) avant le lever du soleil,
(i) Certains lisent, le soleil étant encore haut.
Et Gédéon, fils de Joas, revint de la bataille (i) avant le lever du soleil,
(i) Certains lisent, le soleil étant encore haut.
CHAPITRE 8 CONFLITS INTERNES, ÉCHEC ET FIN DE GÉDÉON _1. Le conflit ( Juges 8:1 )_ 2. La délivrance complète ( Juges 8:10 ) 3. L'échec et la fin de Gédéon ( Juges 8:22 ) 4. L'échec d'Israël après G...
Verset Juges 8:13. _ Revenu de la bataille avant que le soleil ne se lève _] Cela ne semble pas être une traduction correcte de מלמעלה החרס _ milmaaleh _ _ hechares _. Il doit être rendu _ à partir de...
Et Gideon, le fils de Joash est rentré de la bataille, ... à Penuel et à Succoth, de les chasser pour leur traitement malade de lui et de ses hommes: avant que le soleil soit levé; par lequel il appar...
"MIDIAN'S EVIL DAY" Juges 7:8 - Juges 8:1 IL y a maintenant avec Gideon une bande choisie de trois cents personnes, prêtes pour une attaque nocturne contre les Madianites. Le leader a été guidé vers...
EXPOSITION. Juges 8:13. Avant que le soleil soit levé. Il y a une merveilleuse diversité dans les rendus de ce verset. Certaines des anciennes versions et des rabbins juifs l'interprètent avant le co...
13-17 Les serviteurs actifs du Seigneur rencontrent une opposition plus dangereuse de la part de faux professeurs que d'ennemis ouverts; mais ils ne doivent pas se soucier du comportement de ceux qui...
AVANT LE LEVER DU SOLEIL - La traduction des mots est douteuse, en raison de la rareté du mot rendu "soleil" (חרס cheres). Beaucoup supposent que c'est le nom d'un col de montagne et le rendent d'apr...
_Et Gédéon, fils de Joas, revint du combat avant le lever du soleil,_ Ver. 13. _Avant le lever du soleil. _] Pourtant il s'attaqua à eux pendant la nuit, à cause de la faiblesse de son armée, qui la...
And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun was up, GIDEON ... EST REVENU DE LA BATAILLE AVANT LE LEVER DU SOLEIL. Il semble être revenu par une route plus proche de Succoth; p...
LA POURSUITE À L'EST DE LA JORDANIE. Cette section n'est pas continue avec la précédente. On n'entend plus parler des hommes d'Israël qui s'étaient rassemblés après la bataille ( Juges 7:23 ), et des...
AVANT LE LEVER DU SOLEIL — Des interprétations très différentes et contraires sont données de ce passage. Houbigant suppose que החרס _hechares_ ne signifie pas ici _le soleil_ , mais est le nom propre...
HISTOIRE DES JUGES ( JUGES 3:5 À JUGES 16:31 ) À ce sujet, la section principale du livre, voir Intro. § 2 et Liste des oppressions et des juges. La plus grande partie du livre concerne six des juges,...
AMMON ] N. de Moab : les Amalécites ( Genèse 36:12 ) sont appelés Edomites. Ils occupaient le désert entre le Sinaï et le sud de la Palestine. Les Kéniens formaient un de leurs clans nomades, mais dan...
LE PIÈGE DU SUCCÈS Juges 8:13 De toute évidence, la famille de Gideon avait traversé une terrible tragédie avant cette guerre d'émancipation. Il n'avait pas appris l'enseignement du pardon de notre S...
_Gédéon revint avant le lever du soleil_ , ce qui permet de comprendre qu'il tomba sur eux dans la nuit, ce qui était le plus commode pour lui qui avait un si petit nombre avec lui, et le plus suscept...
Juges 6-8 Dans les premiers mots de Gideon on retrouve la clé de son personnage. (1) C'était un homme qui ressentait profondément la dégradation de son peuple. Il ne pouvait pas profiter de sa propre...
DES MOTS GRAVES ET UNE REPONSE DOUCE (v. 1-3) Mais les hommes d'Éphraïm étaient irrités que Gédéon les ait appelés si tard plutôt que lorsqu'il a commencé sa campagne contre Madian (v.1). Ils ne se...
« Et Gédéon, fils de Joas, revint de la bataille, de la montée d'Hérès. Gideon 'est revenu de la bataille.' C'était la dernière chose à laquelle les dirigeants de Succoth ou de Penuel s'étaient atten...
Juges 8:16 . _Il enseigna aux hommes de Succoth. _La LXX a lu, _il les a battues_ . Cette petite ville de quarante ou cinquante familles fut aveuglée en donnant cette réponse à Gédéon. Les soldats qui...
_L'ACHÈVEMENT DE LA DÉLIVRANCE DU SEIGNEUR DE SON PEUPLE. Juges 8:1_ NOTES CRITIQUES.— JUGES 8:1 . ET LES HOMMES D'ÉPHRAÏM DIRENT , etc.]_ c'est_ -à-_ dire_ après que Gédéon eut atteint la rive trans...
LA FIN DE ZEBAH ET ZALMUNNA...
Et Gédéon, fils de Joas, revint de la bataille avant le lever du soleil, ou, de la montée ou du col d'Héchères, dans les collines à l'est de Succoth,...
Après la délivrance de l'oppression de Madian, Gideon a dû faire face à des problèmes internes. Les habitants d'Ephraïm objectèrent qu'il ne les avait pas appelés à son aide. Les hommes de Succoth et...
Les hommes de Succoth et de Penuel étaient des Israélites par descendance, mais tristement dégénérés de l'esprit d'Israël. Le lecteur se souviendra, cependant, que ces choses sont arrivées à l'époque...
_Les princes de Succoth_ . .. _Les hommes de Penuel._ PATIENCE SOUS PROVOCATION Au lieu d'être soutenus, comme ils étaient en droit de s'y attendre, par ceux qui professent être le peuple du Seigneur...
Soleil levant. Il semblerait que tous ces exploits aient été accomplis entre minuit et le lever du soleil, au mois de mai, ce qui est assez incroyable ; et par conséquent beaucoup traduisent, "le sole...
Avant que le soleil ne soit levé — Par lequel on pouvait recueillir, qu'il tomba sur eux dans la nuit, ce qui était le plus commode pour lui qui avait un si petit nombre avec lui ; et les plus suscept...
Juges 8:13...