(17) Car vous n'avez pas encore reçu l'esprit (p) d'esclavage (q) à craindre ; mais vous avez reçu l'Esprit de (r) adoption, par lequel nous crions, Abba, Père.

(17) Il déclare et expose (à part) dans ces deux versets de quel droit ce nom, d'être appelé enfants de Dieu, est donné aux croyants : et c'est parce que, dit-il, ils ont reçu la grâce de l'évangile, dans lequel Dieu se montre, non pas (comme auparavant dans la proclamation de la loi) terrible et effrayant, mais un Père très doux et aimant en Christ, de sorte qu'avec une grande hardiesse nous l'appelons Père, le Saint-Esprit scellant cette adoption dans nos cœurs par la foi.

(p) Par « l'Esprit », on entend le Saint-Esprit que nous sommes censés recevoir, lorsqu'il agit dans nos esprits.

(q) Qui craignent l'Esprit suscité dans nos esprits par la prédication de la loi.

(r) Qui scelle notre adoption dans nos esprits, et donc ouvre nos bouches.

Continue après la publicité
Continue après la publicité