Isaia 8:1-4

Il segno di Maher-shalal-hash-baz. La data degli incidenti è qualche tempo prima della caduta di Damasco nel 732 a.C. La scrittura della tavoletta potrebbe risalire al 735 a.C., la nascita del bambino nel 734. Al profeta viene chiesto di prendere una tavoletta grande, poiché deve essere usato come cartello pubblico e scriverci sopra con caratteri comuni che tutti possono leggere, For Maher-shalal-hash-baz. Deve assumere testimoni responsabili, affinché quando la predizione si sarà avverata possano essere in grado di assicurare al popolo che con questa enigmatica iscrizione Isaia prediceva la rapida caduta della Siria e di Efraim. Gli viene chiesto di chiamare suo figlio, nato qualche tempo dopo, dal nome sul cartello, perché prima che pronunci le prime parole di un bambino, Damasco e Samaria saranno depredati dagli Assiri.

Isaia 8:1 . penna d'uomo: mg., in caratteri comuni, è forse corretto. Il nome significa che Swift è il bottino, veloce la preda, cioè la spoliazione di Damasco e Samaria avverrà rapidamente.

Isaia 8:2 . Leggi e prendi (LXX).