1 Corinzi 15:32

Se alla maniera degli uomini ho combattuto con le bestie a Efeso, che vantaggio mi è servito, se i morti non risuscitano? mangiamo e beviamo; perché domani moriremo.

Punteggiatura - "Se alla maniera degli uomini ho combattuto con le bestie a Efeso, che vantaggio mi è servito? Se i morti non risuscitano, mangiamo", ecc. Se "solo come un uomo" (con la mera speranza umana del vita presente; non con la speranza cristiana della futura risurrezione: rispondendo a "Se i morti non risorgono", la frase parallela nella frase successiva) ho combattuto con uomini bestiali-Demetrio e i suoi artefici.

Eraclito, di Efeso, aveva chiamato i suoi connazionali "bestie selvagge" 400 anni prima. Così Epimenide chiamò i Cretesi ( Tito 1:12 ). La cittadinanza romana di Paolo lo esentava dal combattimento letterale con le bestie feroci nell'arena. Era ancora ad Efeso ( 1 Corinzi 16:8 ), dove la sua vita era quotidianamente in pericolo ( 2 Corinzi 1:8 ).

Sebbene il tumulto ( Atti degli Apostoli 19:29 ) non fosse ancora avvenuto (poiché dopo di esso partì subito per la Macedonia), questa lettera fu scritta poco prima di esso, quando si stava addensando la tempesta; già «molti avversari» ( 1 Corinzi 16:9 ) lo minacciavano (cfr.

Romani 16:4 ; Atti degli Apostoli 18:18 ; Atti degli Apostoli 18:26 ).

Cosa mi avvantaggia? - vedendo che ho rinunciato a tutto ciò che, 'come semplice uomo', potrebbe risarcirmi di tali sofferenze, guadagni, fama, ecc.

Mangiamo ... Citato dalla Settanta Isaia 22:13 descrive la sconsiderata indulgenza di coloro che disprezzano la chiamata di Dio al lutto: godiamoci le cose buone della vita ora, perché presto finirà. Paolo imita il linguaggio degli scettici, per riprovare sia la loro teoria che la loro pratica. "Se gli uomini si convincono di dover morire come le bestie, presto vivranno anche loro come bestie" (Sud).