1 Timoteo 1:15

Questo è un detto fedele, e degno di ogni accettazione, che Cristo Gesù è venuto nel mondo per salvare i peccatori; di cui sono capo.

Fedele - degno di credito, perché "Dio" che lo dice "è fedele" alla sua parola ( 1 Corinzi 1:9 ; 1 Tessalonicesi 5:24 ; 2 Tessalonicesi 3:3 ; Apocalisse 21:5 ; Apocalisse 22:6 ): la frase, detto fedele, è unica per le lettere pastorali ( 1 Timoteo 4:9 ; 2 Timoteo 2:11 ; Tito 3:8 ).

Greco, 'Fedele è il detto.' I detti ispirati dei profeti del Nuovo Testamento avevano la stessa autorità delle Scritture dell'Antico Testamento e furono accettati come assiomi tra i cristiani: presto si incarnarono nella Scrittura del Nuovo Testamento. Giovanni, scrivendo alla stessa chiesa, Efeso (una delle sette), registra la stessa espressione ( Apocalisse 21:5 ; Apocalisse 22:6 : cfr. 1 Re 10:6 ).

Tutto - tutto possibile: essere ricevuto da tutti, con tutte le facoltà dell'anima, della mente e del cuore. Paolo, a differenza dei falsi maestri ( 1 Timoteo 1:7 ), comprende ciò che dice e ciò che afferma; confuta le loro astruse speculazioni poco pratiche con la semplice, ma grandiosa, verità della salvezza per mezzo di Cristo ( 1 Corinzi 1:18 ).

Accettazione - accoglienza (come un dono) nel cuore, oltre che nell'intelletto, con tutta letizia: la fede che accoglie e si appropria dell'offerta evangelica ( Atti degli Apostoli 2:41 ).

Cristo - come promesso.

Gesù - come manifestato (Bengel).

È venuto nel mondo - che era pieno di peccato ( Giovanni 1:29 ; Giovanni 16:28 ; Romani 5:12 ; 1 Giovanni 2:2 ). Ciò implica la sua preesistenza.

Per salvare i peccatori , anche i peccatori notevoli, come Saulo di Tarso. La sua istanza non ebbe rivali nella grandezza del peccato e della misericordia; che il consenso a Stefano, la morte del protomartire, dovesse essere il successore dello stesso! "Uomini devoti" portarono Stefano alla sua sepoltura; e "un uomo devoto secondo la legge", Anania ( Atti degli Apostoli 8:2 ; Atti degli Apostoli 22:12 ), introdusse Saulo, successore di Stefano, nella Chiesa.

Io sono - non semplicemente, 'ero' ( 1 Corinzi 15:9 ; Efesini 3:8 : cfr Luca 18:13 ). Ad ogni credente i suoi peccati appaiono sempre più grandi di quelli degli altri, che non potrà mai conoscere come i suoi.

Capo - stesso greco di 1 Timoteo 1:16 , "primo". Traduci in entrambi i versi, 'innanzi tutto'. Dove c'era misericordia per lui, c'è misericordia per tutti coloro che verranno a Cristo ( Luca 19:10 ).