Così dice il Signore DIO; Togli il diadema e togliti la corona: non sarà la stessa cosa: esalta chi è basso e abbassa chi è alto.

Rimuovere il diadema - mitsnepet ( H4701 )], piuttosto, 'la mitra' del santo sacerdote ( Esodo 28:4 ; Zaccaria 3:5 ). Il suo emblema sacerdotale come rappresentante del popolo sacerdotale. Questo, così come "la corona", l'emblema del regno, dovevano essere rimossi, fino a quando non fossero stati restaurati e uniti nel Mediatore.

Messia ( Salmi 110:2 ; Salmi 110:4 ; Zaccaria 6:13 ). (Fairbairn.) Poiché, tuttavia, nel contesto si fa riferimento al re, Sedechia, da solo, e non anche al sommo sacerdote, la versione inglese è supportata da Gesenius.

Non sarà più lo stesso : il diadema non sarà più com'era (Rosenmuller). Nulla rimarrà quello che era (Fairbairn).

Esalta colui che è basso, e umilia colui che è alto - non solo la verità generale espressa ( Proverbi 3:34 ; Luca 1:52 ; Giacomo 4:6 ; 1 Pietro 5:5 ), ma specialmente riferendosi al Messia e a Sedechia in contrasto insieme.

La "tenera pianta... dal suolo arido" ( Isaia 53:2 ) deve essere "esaltata" alla fine ( Ezechiele 21:27 ), l'ormai "alto" rappresentante sul trono di Davide, Sedechia, deve essere "abbassato" Le relazioni esteriori delle cose devono essere fatte cambiare posto, in giusta rappresaglia sulle persone per aver così pervertito le relazioni morali delle cose (Hengstenberg).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità