Guai ad Ariel, ad Ariel, la città dove abitava Davide! aggiungi di anno in anno; lascia che uccidano i sacrifici.

Questo capitolo apre la serie di profezie sull'invasione della Giudea sotto Sennacherib e sulla sua liberazione.

Guai ad Ariel - Gerusalemme; Ari-el significa Leone di Dio - cioè, la città resa da Dio invincibile: il leone è emblema di un potente eroe ( 2 Samuele 23:20 , "due uomini simili a leoni" - ebraico, leoni di Dio). Altrimenti, Focolare (Ari in arabo) di Dio - cioè, il luogo dove il fuoco dell'altare arde continuamente a Dio ( Isaia 31:9 ; Ezechiele 43:15 ).

Aggiungi di anno in anno - ironia della sorte; soffrire un anno dopo l'altro per scivolare nel giro di "sacrifici" formali e senza cuore. Non tutti serviranno a scongiurare l'invasione; i vostri sacrifici e le vostre feste termineranno ( Lamentazioni 1:4 ; Geremia 7:4 ; Geremia 7:14 ).

Oppure il profeta sta qui segnando il limite entro il quale avverrà l'invasione di Sennacherib, vale a dire, in un anno aggiunto a un secondo; cioè, in due anni (Grozio). Che trascorra un anno e un po' di più ( Isaia 32:10 , margine.)

Lascia che uccidano i sacrifici. Oppure (come l'ebraico può anche significare: chagiym ( H2282 ) yinqopuw ( H5362 ), 'lascia che le feste (di un altro anno intero ) girino ' - cioè, entro il completamento di due anni 'Farò soffrire Ariel.'

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità