Isaia 7:15

Mangerà burro e miele, affinché sappia rifiutare il male e scegliere il bene.

Burro (ebraico: chem'aah ( H2529 )) - piuttosto, latte cagliato, il cui acido è grato al calore dell'Oriente ( Giobbe 20:17 ).

E mangerà miele - cioè, sarà nutrito con il cibo consueto dei bambini in Oriente. L'invasione di questi due re, sebbene provochi angoscia, non gli impedirà di avere il normale nutrimento dei bambini fino al momento della cessazione dell'invasione. Il miele è abbondante in Palestina ( Giudici 14:8 ; 1 Samuele 14:25 ; Matteo 3:4 ). I medici ordinarono che il primo cibo dato a un bambino fosse il miele, il prossimo latte (Epistola di Barnaba).

Horsley ritiene che ciò implichi la vera umanità dell'Emmanuele, Gesù Cristo, che sta per essere nutrito come altri bambini ( Luca 2:52 ). Ma Isaia 7:15 riferisce principalmente al figlio tipico della profetessa. Isaia 7:22 mostra che, oltre all'idoneità del latte e del miele per i bambini, è implicato anche uno stato di angoscia degli abitanti, quando, a causa degli invasori, latte e miele, le cose prodotte spontaneamente, saranno gli unici oggetti abbondanti o cibo.

Che possa sapere - piuttosto (ebraico, lªda`ªtow ( H3045 )), con caldeo, fino a quando Egli saprà. Quindi la preposizione ebraica lª- è usata in 2 Samuele 13:2 .

Rifiutare il male e scegliere il bene. Intorno ai tre anni inizia la coscienza morale (cfr Isaia 8:4 ; Deuteronomio 1:39 ; Giona 4:11 ).