Dicendo: Dov'è colui che è nato Re dei Giudei? poiché abbiamo visto la sua stella a oriente e siamo venuti per adorarlo.

Dicendo: Dov'è colui che è nato Re dei Giudei? Da questo sembrerebbe che non fossero essi stessi ebrei. (Confronta la lingua del governatore romano, Giovanni 18:33 , e dei soldati romani, Matteo 27:29 , con la lingua molto diversa degli stessi ebrei, Matteo 27:42 , ecc.) Gli storici romani, Svetonio e Tacito , testimoniano un'attesa, prevalente in Oriente, che dalla Giudea sorgesse un sovrano del mondo.

Perché abbiamo visto la sua stella in oriente. Molto è stato scritto sull'argomento di questa stella; ma da tutto ciò che è detto qui è forse più sicuro considerarlo semplicemente come una meteora luminosa, apparsa sotto leggi speciali e per uno scopo speciale.

E siamo venuti per adorarlo - `per adorarlo,' come la parola Ñ proskuneesai ( G4352 )] significa; la natura di tale omaggio a seconda delle circostanze del caso. Che l'omaggio non civile ma religioso si intenda qui è chiaro da tutto il filone della narrazione, e in particolare Matteo 2:11 . Senza dubbio questi semplici estranei si aspettavano che tutta Gerusalemme fosse piena del suo Re appena nato e che l'ora, il luogo e le circostanze della Sua nascita fossero familiari a tutti.

Non penserebbero che il primo annuncio della Sua nascita sarebbe venuto da loro stessi, e tanto meno avrebbero potuto anticipare l'effetto sorprendente, invece di trasportare, che avrebbe prodotto, altrimenti avrebbero probabilmente cercato le loro informazioni sulla Sua casa natale in qualche altro quartiere . Ma Dio lo annullò per trarre una nobile testimonianza dal luogo di nascita predetto del Messia dalla più alta autorità ecclesiastica della nazione.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità