Ma i miei occhi sono per te, o DIO Signore: in te è la mia fiducia; non lasciare la mia anima indigente.

Ma i miei occhi sono per te, o Dio, in mezzo al nostro stato disperso e quasi estinto ( Salmi 141:7 : cfr Salmi 25:15 ; 2 Cronache 20:12 ).

Non lasciare la mia anima indigente - Ebraico ( tª`ar ( H6168 )), non mettere a nudo la mia anima; o, per un'immagine del versamento del sangue (in cui è la vita o l'anima), come è usato lo stesso ebraico in Isaia 53:12 ; Isaia 32:15 , "Non versare l'anima mia" alla distruzione; cfr. la stessa immagine 2 Samuele 14:14 .

L'ebraico è usato per svuotare un vaso in Genesi 24:20 ; 2 Cronache 24:11 . La mia anima è quella del popolo, la cui vita era legata a quella del loro Re Unto, e quella del seme di Davide ( Lamentazioni 4:20 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità