Ora canterò al mio beneamato un canto del mio amato che tocca la sua vigna. Il mio beneamato ha una vigna in una collina molto fruttuosa: ver. 1. _Adesso canterò. _] Ora, o, ora prego, come eccitando i suoi ascoltatori all'attenzione; perché qui comincia il suo terzo sermone. Si era sforzato, ma co... [ Continua a leggere ]
_E lo stese, ne raccolse le pietre, e vi piantò con la vite più pregiata, e vi costruì una torre in mezzo, e vi fece anche un torchio: e guardò che producesse uva, e portò avanti uva selvatica._ ver. 2. E recintava _un_ esso.] _Maceria munivit; _lo circondò o lo circondò di mura, proteggendo il suo... [ Continua a leggere ]
Ed ora, o abitanti di Gerusalemme, e uomini di Giuda, giudicate, vi prego, fra me e la mia vigna. ver. 3. _Ed ora, o abitanti di Gerusalemme. _] Qui abbiamo la supplica di Dio prima della sua condanna, e in essa il suo appello a loro e la sua accusa contro di loro. In primo luogo fa appello agli st... [ Continua a leggere ]
Che cosa si sarebbe potuto fare di più alla mia vigna, che io non abbia fatto in essa? perché, quando ho guardato che doveva produrre uva, ho prodotto uva selvatica? ver. 4. _Cosa si sarebbe potuto fare alla mia vigna? _] Vedi simili rabbiose esclamazioni, Ger 2:5 Michea 6:3 ; quando Dio ha fatto t... [ Continua a leggere ]
_E ora vai a; Ti dirò quello che farò alla mia vigna: ne toglierò la siepe e sarà divorata; [e] demolisci il suo muro, e sarà calpestato:_ ver. 5. _E ora vai a, te lo dirò, ecc. _] Dio ama predire, avvertire prima di ferire e predire un giudizio prima che lo infligga. Questo fa per essere impedito.... [ Continua a leggere ]
E lo distruggerò: non sarà potato, né scavato; ma saliranno rovi e spine: comanderò anche alle nuvole che non facciano piovere su di essa. ver. 6. _E lo distruggerò. _] Ebr., Spreco; Lo radicherò completamente e lo rovinerò. _Legge e liuto; _per legge e sporcizia, l'ira si abbatte sugli ebrei al ma... [ Continua a leggere ]
Poiché la vigna del SIGNORE degli eserciti [è] la casa d'Israele, e gli uomini di Giuda la sua pianta amabile: ed egli aspettava il giudizio, ma ecco l'oppressione; per la giustizia, ma ecco un grido. ver. 7. _Per la vigna, ecc. _] _Exponit breviter mentem huius cantici. _Qui abbiamo la parabola es... [ Continua a leggere ]
Guai a quelli che uniscono casa a casa, [che] stendono campo dopo campo, finché [non ci sia] luogo, che possano essere posti soli in mezzo alla terra! ver. 8. _Guai a quelli che si uniscono di casa in casa. _] Il profeta prosegue nell'esposizione della sua parabola, mostrandoci ancora un po' di que... [ Continua a leggere ]
Ai miei orecchi [dice] il SIGNORE degli eserciti: In verità molte case saranno desolate, [persino] grandi e belle, senza abitante. ver. 9. _Ai miei orecchi, ha detto il Signore degli eserciti. _] Oppure, Agli orecchi del Signore degli eserciti - _qd,_ Dio ascolta bene e conosce tutte le tue astuzie... [ Continua a leggere ]
Sì, dieci acri di vigna produrranno un bagno, e il seme di un omero produrrà un efa. ver. 10. _Sì, dieci acri di vigna produrranno un bagno,_ ] vale a dire, di vino; una scarsa proporzione - non un gallone di vino per un acro di terreno coltivato a vigne. _E il seme di un homer produrrà un efa. _]... [ Continua a leggere ]
Guai a quelli che si alzano presto al mattino, [affinché] seguano la bevanda inebriante; che durano fino a notte, [finché] il vino non li infiamma! ver. 11. _Guai a quelli che si alzano presto. _] Ebr., I mattinieri, ma per un cattivo scopo. _O intolerandum flagitium,_ dice uno, _a _ _homines inert... [ Continua a leggere ]
E l'arpa, e la viola, il tabarro, il flauto e il vino sono nelle loro feste: ma non considerano l'opera del Signore, né considerano l'operato delle sue mani. ver. 12. _E l'arpa e la viola. _] Per rendersi ancora più pazzi per il piacere, avevano la loro musica di ogni tipo, così da poter bandire og... [ Continua a leggere ]
_Perciò il mio popolo è andato in cattività, perché [non ha] conoscenza: e i suoi uomini onorevoli [sono] affamati, e la loro moltitudine è inaridita dalla sete._ ver. 13. _Perciò il mio popolo è andato in cattività,_ ] _cioè,_ sicuramente andrà. _così_ Am 6:7 _Perché non hanno conoscenza. _] Ebr.... [ Continua a leggere ]
Perciò l'inferno si è allargato e ha aperto la sua bocca senza misura: e la loro gloria, la loro moltitudine, il loro fasto e colui che si rallegra vi scenderanno. ver. 14. _Perciò l'inferno si è allargato, ecc. _] Per inghiottire quegli insaziabili _helluones_ e _lurcones,_ ubriaconi ed epicurei;... [ Continua a leggere ]
E l'uomo meschino sarà abbattuto, e l'uomo potente sarà umiliato, e gli occhi degli alti saranno umiliati: ver. 15. _E l'uomo meschino sarà abbattuto, ecc. _] Qui il profeta, prima di arrivare alla terza denuncia (poiché questa parte del capitolo, come il rotolo di Ezechiele, è piena di lamento, lu... [ Continua a leggere ]
Ma il Signore degli eserciti sarà esaltato nel giudizio, e il Dio santo sarà santificato nella giustizia. ver. 16. _Ma il Signore degli eserciti sarà esaltato. _] Vedi Isaia 2:11 . _E Dio, che è santo, sarà santificato. _] Egli sarà religiosamente riconosciuto, approvato e adorato come un nemico d... [ Continua a leggere ]
Allora pascoleranno gli agnelli alla loro maniera, e le desolazioni dei grassi mangeranno gli stranieri. ver. 17. _Allora gli agnelli pascoleranno alla loro maniera,_ ] _cioè,_ liberamente e tranquillamente. Per agnelli intendi qui i poveri devoti - quegli agnelli dal vello d'oro - che saranno gent... [ Continua a leggere ]
Guai a coloro che tirano l'iniquità con funi di vanità e il peccato come con la fune di un carro: ver. 18. _Guai a coloro che traggono iniquità. _] Che attirano loro il peccato, come una bestia trascina dietro a sé un carro. Qui il profeta li rimprovera e li minaccia, dice un interprete, _a_ come p... [ Continua a leggere ]
_Detto questo: Si affretti, [e] affretti il suo lavoro, perché [lo] possiamo vedere: e si avvicini il consiglio del Santo d'Israele e venga, perché [lo] possiamo conoscere!_ ver. 19. _Detto questo, lascia che faccia velocità. _] Quel scherno quando dovrebbero temere, scherzare sui giudizi di Dio... [ Continua a leggere ]
Guai a coloro che chiamano bene il male e male il bene; che sostituiscono le tenebre alla luce e la luce alle tenebre; che metti amaro per dolce e dolce per amaro! ver. 20. _Guai a coloro che chiamano bene il male, ecc. _] Che può fare _candida de nigris, et de candentibus atra,_ e andare a capovol... [ Continua a leggere ]
Guai a [coloro che sono] saggi ai propri occhi e prudenti ai propri occhi! ver. 21. _Guai a quelli che sono saggi ai loro occhi. _] Più saggio di Davide - come si credeva l'orgoglioso principe di Tiro Ez 28:3 - o di qualsiasi profeta di tutti loro. Questa presunzione è πασης της προκοπης εγκοπη, di... [ Continua a leggere ]
Guai a [coloro che sono] potenti a bere vino e uomini forti a mescolare bevande inebrianti: ver. 22. _Guai a coloro che sono potenti da bere vino. _] _Iterare taxat hoc vitium, eo quod invaluerat. _Il profeta inveisce contro questo vizio una seconda volta, perché era diventato così comune. Anche gl... [ Continua a leggere ]
_Che giustificano il malvagio per ricompensa, e tolgono da lui la giustizia del giusto!_ ver. 23. _Il che giustifica il compenso degli empi,_ ] _qd,_ Guai anche a questi, perché anch'essi entrambi sono un abominio per il Signore Pro 17:15 Is 1:23 _Vedi Trapp a "_ Pro 17:15 _"_... [ Continua a leggere ]
Perciò, come il fuoco divora la stoppia e la fiamma consuma la pula, [così] la loro radice sarà come marciume e il loro fiore salirà come polvere, perché hanno rigettato la legge del SIGNORE degli eserciti e hanno disprezzato il parola del Santo d'Israele. ver. 24. _Perciò, come il fuoco divora la... [ Continua a leggere ]
Perciò l'ira dell'Eterno si è accesa contro il suo popolo, ed egli ha steso la sua mano contro di loro e l'ha percosso; e le colline tremavano, ei loro cadaveri [furono] dilaniati in mezzo alle strade. Per tutto questo la sua ira non si è allontanata, ma la sua mano [è] tesa ancora. ver. 25. _Perci... [ Continua a leggere ]
Ed egli innalzerà un vessillo alle nazioni da lontano, e fischierà loro dall'estremità della terra: ed ecco, esse verranno con rapidità: ver. 26. _E alzerà un vessillo. _] Cioè, con la sua segreta provvidenza farà venire l'esercito nemico. Le forze romane sono chiamate eserciti di Dio, Mt 22:7 e Ti... [ Continua a leggere ]
Nessuno sarà stanco né inciamperà in mezzo a loro; nessuno dormirà né dormirà; né si scioglierà la cintura dei loro lombi, né si spezzerà il catenaccio dei loro calzari: ver. 27. _Nessuno deve essere stanco né inciampare. _] Benché vengano rapidamente, tuttavia nessuno di loro si stancherà o si spo... [ Continua a leggere ]
Le cui frecce [sono] aguzze, e tutti i loro archi piegati, gli zoccoli dei loro cavalli saranno contati come selce, e le loro ruote come un turbine: ver. 28. _Le cui frecce sono affilate. _] O, Affilato, _sc.,_ per ferire più a fondo. Gli zoccoli dei loro cavalli.] La Giudea era un paese pietroso;... [ Continua a leggere ]
Il loro ruggito [sarà] come un leone, ruggiranno come giovani leoni: sì, ruggiranno, afferreranno la preda e [la] porteranno via al sicuro, e nessuno [la libererà]. ver. 29. _Il loro ruggito sarà come un leone. _] Al cui terribile ruggito si dice che le bestie dei campi stiano come stupite. _Attac... [ Continua a leggere ]
E in quel giorno ruggiranno contro di loro come il fragore del mare: e se [uno] guarda verso la terra, ecco le tenebre [e] il dolore, e la luce si oscura nei suoi cieli. ver. 30. _Come il ruggito del mare. _] Il cui rumore è così orribile, che il grido del diavolo è provocato da esso. Jam 2:19 _Ved... [ Continua a leggere ]