Ogni volta che prendo il mio viaggio in Spagna, l' antica Spagna comprendeva i moderni regni di Spagna e Portogallo, o l'intera penisola spagnola. Fu poi soggetto ai Romani. È notevole, anche qui, che l'apostolo non dica che il suo scopo principale fosse quello di visitare la chiesa di Roma, proprio come desiderava, ma solo di "prendere la sua strada" nell'adempimento del suo scopo più alto di predicare il Vangelo in regioni in cui Cristo non è stato nominato.

Se abbia mai realizzato il suo scopo di visitare la "Spagna" è una questione di dubbio. Alcuni dei padri, Teodoreto (su Filippesi 1:25 ; 2 Timoteo 4:17 ), tra gli altri, affermano che dopo essere stato liberato dalla prigionia quando fu condotto davanti a Nerone, trascorse due anni in Spagna.

Se fu imprigionato una “seconda” volta a Roma, non è improbabile che tale visita sia avvenuta “tra” le due prigioni. Ma non ci sono prove certe di questo. Probabilmente Paolo progettò “molti” viaggi che non furono mai compiuti.

Per essere portato sulla mia strada... - Per essere assistito da te in questo viaggio; o per essere accompagnato da te. Questa era l'usanza delle chiese; Atti degli Apostoli 15:3 ; Atti degli Apostoli 17:14 ; Atti degli Apostoli 20:38 ; Atti degli Apostoli 21:5 ; 1Co 16:6 , 1 Corinzi 16:11 ; 3 Giovanni 1:8 .

Se prima... - Se durante il mio viaggio, prima di andare in Spagna.

In qualche modo - greco, "In parte". Come se non potesse essere "pienamente" soddisfatto della loro compagnia, o non potesse sperare di godersi la loro società quanto più pienamente e per tutto il tempo che desiderava. Questa è un'espressione molto tenera e delicata.

Riempito - Questa è un'espressione forte, che significa essere "soddisfatti", godere. Essere “riempiti” di una cosa significa avere in essa grande soddisfazione e gioia.

Con la tua compagnia - Greco, Con "tu"; significato nella vostra società. L'espressione “essere riempito” di uno, nel senso di essere “gratificato”, è talvolta usata negli scrittori classici. (Vedi "Clarke" su questo versetto.)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità