I coraggiosi sono viziati - Gli uomini valorosi, gli uomini che sono venuti così fiduciosi all'invasione. La parola "rovinato" qui, come altrove nelle Scritture, significa "saccheggiato", non (come viene ora usata la parola) "corrotto". Vedi le note a Colossesi 2:8 .

Hanno dormito il loro sonno - Sono morti; hanno dormito il loro ultimo sonno. La morte, nelle Scritture, come in tutti gli altri scritti, è spesso paragonata al sonno.

E nessuno degli uomini di potere - Gli uomini che sono venuti avanti per scopi di guerra e conquista.

Hanno trovato le loro mani - La Settanta rende questo, "Non hanno trovato nulla nelle loro mani"; cioè, non hanno ottenuto alcun bottino. Lutero lo rende: "E tutti i guerrieri devono permettere che le loro mani cadano". De Wette, "Hanno perso le mani?" L'idea sembra essere che avessero perso l'uso delle mani; cioè, che non le servivano o non le trovavano utili. Non potevano impiegarli per lo scopo per cui erano destinati, ma furono improvvisamente colpiti.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità