Luca 1:28

E l'angelo, entrato a lei, e disse: Ti saluto, o tu che l'arte altamente favorito, il Signore è con te: benedetta arte tu fra le donne. E l'angelo entrò da lei - Alcuni pensano che tutta questa faccenda sia stata trattata in una visione; e che non vi era alcuna apparizione personale dell'angelo. Quando furono date visioni divine, esse sono annunziate come tali, nelle sacre scritture; né possiamo attribuire con sicurezza alcuna cosa a una visione, in cui si fa una comunicazione divina, a meno che non sia specificato come tale nel testo.

Ave - Analogo a, Pace a te - Possa tu godere di tutte le benedizioni possibili!

Altamente favorita - In quanto prescelta a tutte le donne sulla terra, per essere la madre del Messia. Non la madre di Dio, perché questa è bestemmia.

Il Signore è con te - Stai per ricevere le prove più convincenti del particolare favore di Dio verso di te.

Tu sei benedetta tra le donne - Cioè, tu sei favorita più di tutte le altre.