Ebrei 11:13

Questi sono tutti morti nella fede. — Non dobbiamo cambiare l'ordine dell'originale. Sette versetti fino a questo punto sono iniziati con le parole enfatiche "per fede". C'è un cambiamento qui, ma non nell'enfasi di questo pensiero. Non dovremmo aspettarci di leggere " Per fede questi sono morti;" quello che si dice è: "Tutti questi morirono secondo fede"; la fede era stata il sostegno e la guida della loro vita, e la loro morte era conforme allo stesso principio.

Cioè, essi (Abramo, Isacco, Giacobbe, Sara) non morirono in possesso di ciò che era stato promesso ( Ebrei 11:39 ), ma videro a distanza le benedizioni di cui Dio aveva parlato ( Ebrei 11:1 ).

E ne furono persuasi. — Queste parole non appartengono al vero testo; e la parola "abbracciato" dovrebbe essere resa "salutato" o "salutato". Leggiamo, dunque: “Non avendo ricevuto le promesse, ma avendole viste e salutate da lontano” ( Genesi 49:18 ), “e avendo confessato che erano forestieri e forestieri sulla terra” ( Genesi 47:9 ; Genesi 23:4 ).

(Comp. 1 Cronache 29:15 ; Salmi 39:12 ; Salmi 119:19 ; Salmi 119:54 ; anche 1 Pietro 1:1 ; 1 Pietro 2:11 . I versi che seguono ne sono un commento. Per gli ultimi parole, "sulla terra". vedere Ebrei 11:16 .