1 Coríntios 14:20

Nova Versão Internacional

"Irmãos, deixem de pensar como crianças. Com respeito ao mal, sejam crianças; mas, quanto ao modo de pensar, sejam adultos."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de 1 Coríntios 14:20?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Irmãos, não sejais crianças no entendimento; porém na malícia sede filhos, mas no entendimento sede homens.

Irmãos - uma denominação para conciliar sua atenção favorável.

Crianças que entendem - como a preferência por presentes abusados ​​​​à não-edificação faria você (cf. Mateus 10:16 ; Romanos 16:19 ; 1 Coríntios 3:1 ; Efésios 4:14 ).

O grego [ fresin ( G5424 ), não em outros lugares], "entendimento" expressa a vontade do espírito de alguém: a mente de alguém ( Romanos 8:6 ), como o 'coração' é a vontade da 'alma'.

Homens - crescidos. Seja infantil, não infantil.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

15-25 Não pode haver concordância com orações que não são compreendidas. Um ministro verdadeiramente cristão procurará muito mais fazer o bem espiritual às almas dos homens, do que obter os maiores aplausos para si mesmo. Isso está se provando o servo de Cristo. As crianças tendem a ser surpreendidas com novidades; mas não aja como eles. Os cristãos devem ser como crianças, sem dolo e malícia; todavia, não devem ser inábeis quanto à palavra da justiça, mas apenas quanto às artes do mal. É uma prova de que um povo é abandonado por Deus, quando ele os entrega ao governo daqueles que os ensinam a adorar em outro idioma. Eles nunca podem ser beneficiados por esse ensino. No entanto, assim fizeram os pregadores que deram suas instruções em uma língua desconhecida. Não tornaria o cristianismo ridículo para os pagãos, ouvir os ministros orarem ou pregarem em uma linguagem que nem ele nem a assembléia entenderam? Mas se aqueles que ministram, interpretam claramente as Escrituras, ou pregam as grandes verdades e regras do evangelho, uma pessoa pagã ou sem instrução pode se converter ao cristianismo. Sua consciência pode ser tocada, os segredos de seu coração podem ser revelados a ele, e assim ele pode ser levado a confessar sua culpa e a reconhecer que Deus estava presente na assembléia. A verdade das escrituras, claramente e devidamente ensinada, tem um poder maravilhoso para despertar a consciência e tocar o coração.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 20. Não seja criança na compreensão ] Existem três palavras aqui às quais devemos nos esforçar para fixar o sentido apropriado.

1. παιδια significa filhos em geral, mas particularmente aqueles que são adultos, de modo a poderem ser enviados para a escola para receber instruções;

2. νηπιος, de νη, not, e ειπω, Eu falo , significa um bebê ; um que ainda não pode falar e está no estágio mais baixo da infância;

3. τελειοι, de τελεω, Eu completo ou perfeito, significa aqueles que chegaram à maturidade perfeita , tanto de crescimento quanto compreensão . Veremos agora o significado do apóstolo: Irmãos, não sejam , παιδια, como filhinhos , começando a ir à escola , a fim de aprender os primeiros elementos de sua língua materna, e com uma compreensão apenas suficiente para apreender esses elementos.

Na malícia ] κακια, Na maldade , νηπιαζετε, seja como bebês , que nem fale, faça , nem propósito o mal.

Mas para compreender ] τελειοι γινεσθε, Seja perfeito homens , cujo vigor de corpo e energia da mente mostra um crescimento completo e uma compreensão bem cultivada.