Atos 2:46

Nova Versão Internacional

"Todos os dias, continuavam a reunir-se no pátio do templo. Partiam o pão em suas casas, e juntos participavam das refeições, com alegria e sinceridade de coração,"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Atos 2:46?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E eles, perseverando todos os dias unânimes no templo, e partindo o pão em casa, comiam a sua carne com alegria e singeleza de coração,

E eles, continuando diariamente com um acordo no templo - observando as formas declaradas de desejo judeu,

E partindo o pão de casa em casa , [ kat' ( G2596 ) oikon ( G3624 )] - em vez (como na margem) 'em casa', ou, melhor ainda, em 'casa particular' ou 'em particular;' em contraste com a publicidade dos serviços judaicos, mas sem dúvida em algum local ou local declarado de reunião.

Comeram sua carne com alegria , [ en ( G1722 ) agalliasei ( G20 )] - 'com um sentimento exultante.'

E singularidade de coração - suas novas visões de Jesus e de Deus nele, abrindo fontes de pensamentos e sentimentos que absorveram todos os outros: compare Eclesiastes 9:7 , "Siga o seu caminho, coma seu pão com alegria e beba seu vinho com um coração alegre; porque Deus agora aceita suas obras." Veja também a nota em Atos 8:39 .

Comentário Bíblico de Matthew Henry

42-47 Nestes versículos, temos a história da igreja verdadeiramente primitiva, dos primeiros dias dela; seu estado de infância, de fato, mas, assim, o estado de sua maior inocência. Eles mantinham perto das sagradas ordenanças e abundavam em piedade e devoção; pois o cristianismo, quando admitido no poder dele, disporá a alma para a comunhão com Deus de todas as maneiras pelas quais ele nos designou para encontrá-lo, e prometeu nos encontrar. A grandeza do evento os elevou acima do mundo, e o Espírito Santo os encheu de tanto amor, como fez cada um ser um para o outro como a si mesmo, e assim tornou todas as coisas comuns, não destruindo propriedades, mas eliminando o egoísmo, e causando caridade. E Deus, que os levou a isso, sabia que eles seriam rapidamente expulsos de seus bens na Judéia. O Senhor, dia após dia, inclinava os corações de mais para abraçar o evangelho; não apenas professores, mas aqueles que foram realmente levados a um estado de aceitação com Deus, sendo feitos participantes da graça regeneradora. Aqueles a quem Deus designou para a salvação eterna, serão efetivamente levados a Cristo, até que a terra se encha do conhecimento de sua glória.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 2:46. Eles, continuando diariamente de comum acordo no templo ] Eles estiveram presentes em todos os momentos de adoração pública e unidos em orações e louvores a Deus; para não ser suposto que eles continuaram a oferecer qualquer um dos sacrifícios prescritos por a lei.

Partindo o pão de casa em casa ] Isso pode significar que empresas selecionadas, que eram contíguas uns aos outros, freqüentemente comiam juntos em seus respectivos aposentos, ao retornarem do culto público. Mas κατ οικον, que traduzimos de casa para casa , é usado repetidamente pelo grego escritores para casa, em casa , (consulte margem ), embora eles tivessem todas as coisas em comum, cada pessoa vivia em sua mesa. Partir o pão é usado para expressar o ato de fazer as refeições. O pão dos judeus era magro, duro e seque , e nunca foi cortar com a faca como a nossa, mas foi simplesmente quebrado pela mão.

Com alegria e singeleza de coração ] Uma verdadeira imagem da genuína comunhão cristã. Eles comeram o pão : não fizeram jejuns severos ; o Espírito Santo havia feito em suas almas, por sua influência refinadora, o que outros em vão esperam de austeridades corporais . Pode-se dizer também que, se eles não tivessem jejuns severos , eles não teriam banquetes esplêndidos : tudo era moderação e tudo era contentamento. Eles estavam cheios de alegria , alegria espiritual e felicidade; e singeleza de coração , todo homem digno da confiança de seu próximo; e todos os andando pela mesma regra e cuidando da mesma coisa.