Naum 2:5

Ele contará os seus valorosos: eles tropeçarão no seu andar; apressar-se-ão ao seu muro, e a defesa estará preparada.

Os preparativos assírios para a defesa.

Ele – o rei assírio.

Contará seus dignos - ( Naum 3:18 , "Teus pastores dormem, ó rei da Assíria; teus nobres habitará no pó"). Ele deve rever ou contar em sua mente seus nobres, escolher os mais corajosos para se apressar contra as muralhas e repelir o ataque, mas em vão.

Pois eles tropeçarão na caminhada - `eles tropeçarão em seu avanço 'por medo e pressa.

Eles devem se apressar em sua parede, e a defesa deve ser qualificada - uma máquina de cobertura usada pelos sitiantes para se protegerem para avançar na parede. Tais transições repentinas, como aqui dos sitiados para os sitiantes, são frequentes (cf. Ezequiel 4:2 ). (Maurer.) Ou aquele usado pelos assírios sitiados (Calvino).

Eu prefiro o último, com a versão em inglês. Pois o contexto evidentemente se refere aos sitiados, não aos sitiantes. Um peito de ramos entrelaçado entre as árvores é provavelmente designado ao hebraico [ hacokeek ( H5526 ) - literalmente, protetor ou proteção].