Gênesis 47:11

III.. SRAEL EM GÓSHEN.

11. E José colocou seu pai e seus irmãos.

José, como primeiro-ministro, executou a concessão real e colocou a tribo hebraica na terra de Gósen. Foi dado a eles como. posse enquanto peregrinavam no Egito... declare novamente, o que foi dito nas lições anteriores, que não devemos supor que o número de colonos fosse apenas setenta. O acampamento de Abraão deve ter contado milhares, pois havia 318 combatentes treinados. Esaú, irmão de Jacó, liderou 400 homens. Jacob tinha "duas tropas" quando voltou de Padan Aram. Os patriarcas eram chefes de tribos nômades.

Na terra de Ramsés.

Em Êxodo 1:11 , é dito que os israelitas construíram para o faraó cidades de tesouro, Pitom e Ramsés. É possível que Goshen seja aqui chamado de terra de Ramsés, ou Ramsés, por antecipação, pois pode ter se tornado familiarmente conhecida pelos israelitas pelo nome de "terra de Ramsés", depois que eles construíram a cidade com esse nome. .

Muito provavelmente, no entanto, os israelitas em seu cativeiro apenas fortificaram e fortaleceram a cidade de Ramsés, então já existente, e assim a ajustaram. forte cidade do tesouro. O nome de Ramsés tornou-se famoso em tempos posteriores das façanhas de Ramsés II.,. rei da décima nona dinastia; mas, ele era tarde demais. data a ter dado nome. cidade, seja no tempo de Joseph, ou aquele do Êxodo.-- Canon Cook. A Versão Septuaginta traduz a palavra Heroópolis, que evidentemente era o nome da cidade quando fizeram sua versão, quase 1.500 anos após a época de José.