Filipenses 4:2

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Εὐοδίαν. Então, certamente, não Εὐωδίαν, que aparece em muito poucos MSS. não de alta autoridade.

2. Εὐοδίαν … Συντυχὴν. Ambos são nomes femininos (os portadores são referidos como mulheres logo abaixo, Filipenses 4:3 ), e ambos são conhecidos nas inscrições. Citações de Lightfoot (das coleções de Gruter e Muratori) por exemplo, Euhodia, Euodia, Syntyche, Suntyche, Syntiche. Em Tindale e 'Cranmer' o segundo nome aparece como “Sintiches”, destinado (como Euod ias , abreviado de Euodianus) para ser masculino. Mas as inscrições não dão nem Evódias nem Síntiques; este último seria na melhor das hipóteses uma variante muito duvidosa para (o regular) Syntychus.

Não sabemos nada de Evódia e Síntique fora desta passagem. Eles podem ter sido διάκονοι τῆς ἐκκλησίας (Rm Romanos 16:1 ); eles certamente deram ajuda ativa a São Paulo. Talvez sua alta reputação os tenha enredado em auto-estima e, assim, levado ao ciúme mútuo. — Lightfoot ( Filipenses , pp. 55–57) destaca que “o zelo ativo das mulheres [nas missões macedônias] é um fato notável , sem paralelo na história do Apóstolo em outros lugares, e apenas para ser comparado com sua proeminência em uma data anterior no ministério pessoal de nosso Senhor”; e que “as inscrições macedônias existentes parecem atribuir ao sexo uma influência social mais alta do que é comum entre as nações civilizadas da antiguidade”. Ver acima, Introdução, cap. eu.

Como curiosidade de interpretação, Ellicott (ver também Lightfoot, p. 170) menciona as conjecturas de Schwegler (desenvolvidas por Volkmar) de que os dois nomes são realmente designações de partidos da Igreja , e foram concebidos com um significado: “Euodia”, “direito -caminho”, é ortodoxia, isto é, petrinismo; Síntique, “parceiro”, simboliza a incorporação dos gentios, o paulinismo . É claro que esta teoria vê a Epístola como um eirenicon fabricado , pertencente a uma geração posterior.

Veja mais explicações de Filipenses 4:2

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

I beseech Euodias, and beseech Syntyche, that they be of the same mind in the Lord. Euodias e Syntyche eram duas mulheres em variação; provavelmente diaconisas ou pessoas de influência (Atos 17:12)...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

2-9 Que os crentes tenham uma só mente e estejam prontos para ajudar um ao outro. Como o apóstolo encontrou o benefício de sua assistência, ele sabia como seria confortável para seus colegas de trabal...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Filipenses 4:2. _ IMPLORO EUODIAS E IMPLORO SINTETO _] Estas eram duas mulheres piedosas, como geralmente é supostas, que eram diaconisas na Igreja em Filipos, e que em alguns pontos de doutrina...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Portanto, meus irmãos muito amados e saudosos ( Filipenses 4:1 ), Que belas palavras de Paulo para a igreja, expressando seu coração, apenas levando seu coração a eles: "Amados, eu anseio por vocês....

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

4. CRISTO, A FORÇA DO CRENTE, SUFICIENTE PARA TODAS AS CIRCUNSTÂNCIAS CAPÍTULO 4 _1. Fique firme e alegre ( Filipenses 4:1 )_ 2. Dependência de Deus e verdadeira ocupação do coração ( Filipenses 4...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Eu imploro_ RV, EU EXORTO . Mas a palavra inglesa mais suave representa bem o tom geral aqui, e o grego a admite totalmente como uma tradução. Veja, por exemplo 2 Coríntios 12:8 . Observe a repetição...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

GRANDES COISAS NO SENHOR (Filipenses 4:1) _4:1 Portanto, meus irmãos, a quem amo e desejo, minha alegria e coroa, permaneçam assim firmes no Senhor, amados._ Através desta passagem respira o calor d...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Exorto Evódia e exorto Síntique a concordar no Senhor. Sim, e também peço a você, verdadeiro companheiro de trabalho, ajude essas mulheres, porque elas trabalharam comigo no evangelho, junto com Cleme...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Eu imploro. São João Crisóstomo, Teodoreto e muitos outros pensam que estas eram duas senhoras particularmente famosas na Igreja de Filipos, por suas virtudes e boas obras. Alguns críticos são de opi...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

EU IMPLORO EUODIAS, E IMPLORO SYNTYCHE - Estes são sem dúvida os nomes das mulheres. O nome Syntyche às vezes é o nome de um homem; mas, se essas pessoas são referidas em Filipenses 4:3, não há dúvid...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Filipenses 4:1. _ Portanto, meus irmãos queridos e desejados, minha alegria e coroa, tão rápido no Senhor, meu querido amado. _. É uma grande alegria para um ministro, como era para o apóstolo Paulo,...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Filipenses 4:1. _ Portanto, meus irmãos queridos e desejados, minha alegria e coroa, tão rápido no Senhor, meu querido amado. _. Paul teve um afeto muito quente para a igreja em Philippi. Você se lemb...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Filipenses 4:1. _ Portanto, meus irmãos queridos e desejados, minha alegria e coroa, fantam rápido no Senhor, meu querido amado. _. Você sabe que a igreja em Philippi era muito querida ao coração do a...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Esta epístola foi escrita por Paul quando ele estava na prisão, com grilhões de ferro sobre seus pulsos; No entanto, não há ferro na epístola. É cheio de luz, vida,. amor, e alegria, misturado com ve...

Comentário Bíblico de João Calvino

2. _ Exorto Euodias e Syntyche _ É uma opinião quase universalmente aceita que Paulo estava desejoso para resolver uma briga, não sei de que tipo, entre essas duas mulheres. Embora eu não esteja incl...

Comentário Bíblico de John Gill

Eu implorno Euodias e supliceie Syntyche, .... Duas mulheres, que eram membros desta igreja em Philippi, e que parecem estar em variância; Ou uns com os outros, por causa de algumas coisas temporais e...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(2) Rogo a Evódias e a Síntique que tenham a mesma opinião no Senhor. (2) Ele também chama alguns pelo nome, em parte porque eles precisavam de exortação particular, e em parte também para incitar ou...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Filipenses 4:1 Portanto, meus irmãos muito amados e desejados, minha alegria e coroa. O apóstolo aqui, como em 1 Coríntios 15:58, pede a esperança de uma ressurreição gloriosa como um incen...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 17 PAZ E ALEGRIA. Filipenses 4:2 (RV) DR. LIGHTFOOT observou que as passagens dos Atos dos Apóstolos que registram as experiências de Paulo na Macedônia têm muito a dizer sobre as mulheres....

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PHP_4: 2 F. UNIDADE E UTILIDADE. Em particular, o apóstolo tem exortações para três pessoas. Duas mulheres, Evódia e Síntique, parecem não ser muito amigáveis ​​uma com a outra; ele os exorta a se uni...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A súplica de EUODIA E SYNTYCHE PARA SER DE UMA MENTE NO SENHOR, é uma aplicação pontuda de Filipenses 1:27 e Filipenses 2:1 eles têm uma séria diferença de julgamento no julgamento no julgamento no ju...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Carga Final. Reconhecimento da Recompensa Filipina _VI. Exortações de Fechamento (Filipenses 4:1)_ § 15....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

EUODIAS. — The name should be _Euodia,_ as is seen by Filipenses 4:3. Of Euodia and Syntyche nothing is known. Many strange attempts have been made to find symbolism in these names. Evidently they wer...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

EXORTAÇÕES INSPIRADORAS Filipenses 4:1 Que coração forte e fiel era o de Paulo! Embora fosse pobre e desprezado, ele possuía alegrias e coroas das quais nenhuma força hostil poderia privá-lo. Ele viv...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Portanto, meus irmãos,_ a exortação contida neste versículo parece estar intimamente ligada à última parte do capítulo anterior, da qual certamente não deveria ter sido separada. É como se o apóstolo...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Com o coração transbordando com a contemplação de tal Objeto, o apóstolo no capítulo 4 discorre sobre a suficiência do Senhor Jesus para satisfazer supremamente a alma. Se no capítulo 3 Cristo é seu o...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

PALAVRAS FINAIS DE ADVERTÊNCIA E ORIENTAÇÃO ( FILIPENSES 4:1 ). Aproximando-se do final de sua carta com a nota gloriosa encontrada nos versículos anteriores, Paulo agora os leva de volta em Filipense...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Exorto Evódia e exorto Síntique a ter o mesmo pensamento no Senhor.' Seu amor agora transborda em sua exortação a duas mulheres que eram claramente proeminentes na igreja. Nessa área do Império, as m...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Filipenses 4:6 . _Não tenha cuidado para que seus pedidos sejam conhecidos por Deus. _Não que devamos abandonar todos os cuidados, ou nos tornarmos descuidados, com as coisas da vida presente, pois is...

Comentário do NT de Manly Luscombe

Você não precisa se preocupar! 1 Pedro 4:1-9 1. PALAVRAS-CHAVE 1 Amado, ansiado, coroado, rápido 2 Suplicar, mesmo, mente 3 Intrito, companheiro de jugo, livro da vida 4 Alegrai-vos, sempre 5 M...

Comentário Poços de Água Viva

ORAÇÃO Filipenses 4:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS O espírito de oração deve ser sempre o espírito do crente. Aquele que conhece o lugar e o poder da oração conhece a vitória da vida cristã. Aquele que,...

Comentário Poços de Água Viva

PALAVRAS CARINHOSAS DE UMA CELA DE PRISÃO Filipenses 4:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Talvez não exista nenhuma epístola que exiba de maneira tão bela a pulsação da vida interior de Paulo, como a epístol...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

ROGO A EVÓDIA E A SÍNTIQUE QUE TENHAM A MESMA OPINIÃO NO SENHOR....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

FIRMEZA E UNANIMIDADE IMPOSTAS....

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Passando da instrução particular à geral, o apóstolo primeiro ordenou a graça do regozijo. Duas vezes ele repetiu sua injunção. Além disso, ele ordenou aos filipenses que a tolerância para com todos o...

Hawker's Poor man's comentário

(1) ¶ Portanto, meus irmãos, muito amados e desejados, minha alegria e coroa, então permaneçam firmes no Senhor, meus amados. (2) Rogo a Evódias e a Síntique que tenham a mesma opinião no Senhor. (3)...

John Trapp Comentário Completo

Rogo a Evódia e a Síntique que tenham a mesma opinião no Senhor. Ver. 2. _Eu imploro a Evódias_ ]. _Duas_ irmãs discordantes, a quem o apóstolo procura reconciliar, e era surpreendente se elas pudesse...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

IMPLORAR . App-134. EUODIAS . Deve ser Euodia (feminino) SEJA DA MESMA OPINIÃO . Aceso, mente _(grego. Phroneo,_ como em Filipenses 2:2 ) a mesma coisa....

Notas Explicativas de Wesley

Eu imploro - Repita isso duas vezes, como se falasse a cada um face a face, e isso com a maior ternura....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Filipenses 4:3 . E EU TE SUPLICO TAMBÉM, VERDADEIRO JUGO. - É duvidoso a quem o apóstolo se dirige. No geral, no entanto, parece mais provável que Epafrodito, o portado...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

EUÓDIA E SÍNTIQUE. As mulheres macedônias receberam uma quantidade incomum de liberdade. As mulheres eram mais ativas do que o normal na igreja de Filipos. Lídia foi a primeira convertida, e sua casa...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Epístola de Inácio aos Antioquianos Vocês foram discípulos de Paulo e Pedro; não perca o que foi confiado à sua confiança. Lembre-se de Evódias,[29]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

2, EXORTO EVÓDIA E EXORTO SÍNTIQUE A TER A MESMA OPINIÃO NO SENHOR. 3. SIM, EU TAMBÉM TE IMPLORO, VERDADEIRO COMPANHEIRO DE JUGO, AJUDA ESTAS MULHERES, POIS ELAS TRABALHARAM COMIGO NO EVANGELHO, COM C...

Sinopses de John Darby

Os filipenses deviam, portanto, permanecer firmes no Senhor. Isso é difícil quando o tom geral é abaixado; doloroso também, pois a caminhada torna-se muito mais solitária, e os corações dos outros são...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 1:10; 1 Pedro 3:8; 1 Tessalonicenses 5:13; Efésios 4:1;...