Hebreus 4:7

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

πάλιν τινὰ ὁρίζει ἡμέραν . Não há razão alguma para os parênteses na AV, cuja leitura, tradução e pontuação são igualmente infelizes a ponto de destruir para leitores comuns o significado da passagem. Deve ser traduzido (colocando apenas uma vírgula no final de Hebreus 4:6 ), “ De novo, ele fixa um dia, hoje, dizendo em Davi, tanto tempo depois, como já foi dito antes: Hoje se ouvireis ”, etc.

Na ênfase dada à palavra “hoje” encontramos uma semelhança com Fílon, que define “ hoje ” como “ o infinito e interminável aeon ”, e diz “ Até hoje, isto é para sempre ” ( Leg Allegg . III. 8; De Profug . 11). O argumento é que “Davi” (um nome geral para “o salmista”) tinha, quase cinco séculos depois da época de Moisés, e três milênios depois da Criação, ainda falado do descanso de Deus como uma oferta aberta à humanidade.

Se considerarmos isso como um mero argumento verbal, girando em torno da atribuição de profundos sentidos místicos às palavras “descanso” e “hoje”, e nos trens de inferência que dependem dessas palavras, devemos lembrar que tal método de lidar com a fraseologia das Escrituras era neste período universalmente corrente entre os judeus. Mas, se pararmos neste ponto, surgem todos os tipos de dificuldades; pois se o “ descanso ” referido em Salmos 95 era principalmente a terra de Canaã (como em Deuteronômio 1:34-36 ; Deuteronômio 12:9 , etc.

), o juramento de Deus, “eles não entrarão no meu descanso”, apenas aplicado à geração dos peregrinos, e Ele havia dito “Vossos pequeninos … desprezado”, Números 14:31 . Se, por outro lado, o “ descanso ” significasse céu , seria contra toda analogia das Escrituras supor que todos os israelitas que morreram no deserto foram excluídos da felicidade futura.

E há muitas outras dificuldades que se apresentarão imediatamente. A maneira melhor e mais simples de olhar para isso, e outras linhas de raciocínio semelhantes, é considerá-las como modos particulares de expressar verdades abençoadas e eternas, e considerar a linguagem das Escrituras aplicada a elas à luz mais da ilustração do que da prova escriturística . . Independentemente desse método alexandrino de encontrar sentidos recônditos e místicos na história e na linguagem da Bíblia, vemos a verdade profunda e gloriosa de que a oferta de Deus de “Descanso” no sentido mais elevado – de participação em Seu próprio descanso – é deixada em aberto . ao Seu povo no eterno hoje de oportunidade misericordiosa .

A ilustração das Escrituras deve ser considerada bastante subordinada à verdade essencial, e não a verdade essencial que depende da fraseologia das Escrituras. Quando Deus diz “Eles não entrarão no meu descanso”, o escritor – lendo por assim dizer nas entrelinhas com os olhos do esclarecimento cristão – lê a promessa “mas outros entrarão no meu descanso”, o que era muito verdadeiro.

ἐν Δαυεὶδ λέγων . Uma forma abreviada comum de citação como “dizendo em Elias” para “na parte da Escritura sobre Elias” ( Romanos 11:2 ). A citação pode significar não mais do que “no Livro dos Salmos”. O Salmo 95 é de fato atribuído a Davi na LXX.; mas os cabeçalhos da LXX.

, bem como os do texto hebraico, são totalmente sem autoridade e, em alguns casos, totalmente errôneos. A data do Salmo é mais provavelmente o fim do exílio. Podemos notar aqui o carinho do escritor pelos Salmos, dos quais ele cita nada menos que onze nesta Epístola ( Salmos 2:8 , 22, 40, 45, 95, 102, 104, 110, 118, 135.).

Veja mais explicações de Hebreus 4:7

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts. NOVAMENTE - Novamente a promessa se repete....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-10 Os privilégios que temos sob o evangelho são maiores do que qualquer outro sob a lei de Moisés, embora o mesmo evangelho por substância tenha sido pregado nos dois Testamentos. Em todas as épocas...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Hebreus 4:7. _ ELE LIMITA UM DETERMINADO DIA _] O termo _ dia _ significa não apenas _ tempo _ em geral, mas também _ tempo presente _ e um _ espaço _ específico. Dia aqui parece ter o mesmo sig...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Portanto, temamos, para que, sendo-nos deixada uma promessa de entrar em seu descanso, algum de vocês pareça estar aquém dela ( Hebreus 4:1 ). Ao olhar para o seu próprio coração esta noite, ele está...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 4 _1. O que o resto de Deus é ( Hebreus 4:1 )_ 2. O poder da Palavra de Deus ( Hebreus 4:12 ) Hebreus 4:1 “Tememos, portanto, que, sendo deixada a promessa de entrar no Seu descanso, qualq...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_novamente ele limita um certo dia …_ Não há nenhuma razão para o parêntese no AV, da qual a leitura, renderização e pontuação são aqui igualmente infelizes a ponto de destruir para os leitores comuns...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

É verdade que a promessa que oferece a entrada no descanso de Deus ainda permanece para nós; mas cuidado para que nenhum de vocês seja julgado por tê-lo perdido. É realmente verdade que as boas novas...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O DESCANSO NÃO OUSAMOS PERDER ( Hebreus 4:1-10 )...

Comentário Bíblico Combinado

CRISTO SUPERIOR A JOSUÉ. ( Hebreus 4:3-10 ) Tem havido tanta confusão nas mentes dos comentaristas, tantas interpretações conflitantes de Hebreus 4 no passado, que consideramos mais necessário ir dev...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

NOVAMENTE, ELE LIMITA - Ele designa, ou definitivamente menciona. A palavra traduzida como “limiteth” - ὁρίζει horizei - significa "limite", para definir um limite - como em um campo ou fazenda; e...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Hebreus 4:1. _ Deixe-nos, portanto, medo, para que uma promessa se deixe de entrar em seu descanso qualquer um de vocês devem parecer curtos. _. Não apenas temer a falta, mas temer a aparência dela....

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Hebreus 4:1. _ Deixe-nos, portanto, medo, para que uma promessa se deixe de entrar em seu descanso, qualquer um de vocês deveriam parecer curta. _. Se você evitar o parecer muito parecido, você evitar...

Comentário Bíblico de João Calvino

7. Mas há mais alguma dificuldade no que ele imediatamente une, que existe outro hoje hoje designado para nós no Salmo, porque as pessoas anteriores foram excluídas; mas as palavras de Davi (como se...

Comentário Bíblico de John Gill

Mais uma vez ele limita um determinado dia, desde o sétimo dia da criação, foi um dia de descanso que Deus entrou, e não homem; e desde que a terra de Canaã era um descanso típico, que os israelitas i...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO. Um descanso ainda oferecido aos cristãos. Hebreus 4:1. Vamos temer, portanto, para que não seja uma promessa ainda de entrar em seu descanso, qualquer um de vocês deveriam ter chegado cur...

Comentário Bíblico do Sermão

Hebreus 4:1 Medo e descanso. I. O homem mundano não teme nem ama a Deus. Ele às vezes imagina que ama a Deus, porque ele não tem medo, porque ele não se intimida com a santa majestade de Deus e não t...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO III. UNIDADE FUNDAMENTAL DAS DISPENSAÇÕES. Hebreus 3:1 - Hebreus 4:13 (RV). "Portanto, santos irmãos, participantes de uma vocação celestial, considerem o apóstolo e sumo sacerdote de nossa...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

HEBREUS 4:1 continua a exposição dos Salmos 95. O escritor já tratou da advertência contida nele; agora ele mostra que esse mesmo aviso implica uma promessa. Ao declarar que Seu descanso é negado àque...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

NOVAMENTE, ELE LIMITA UM CERTO DIA, - "A escritura menciona _o descanso de Deus_ novamente, com uma forte exortação ao povo nos dias de Davi; e ele dá um forte encorajamento a eles para não endurecere...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DEPOIS DE TANTO TEMPO] ou seja, o tempo entre Moisés e Davi. No tempo de Davi, o resto continuou aberto, e, portanto, conclui-se que ainda está aberto....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

JESUS CRISTO, DOADOR OU O DESCANSO PROMETIDO, E SUMO SACERDOTE PARA SER HOMEM DE DEUS 1-13. Israel através da incredulidade não conseguiu entrar no descanso prometido. O resto, portanto, permanece abe...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A SUPREMACIA DE CRISTO. O OT. em si testemunha a Sua supremacia como Filho de Deus sobre seus próprios personagems principais: (a) primeiro os anjos, através dos quais os judeus acreditavam que a cria...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AGAIN, HE LIMITETH. — Better, _He again marketh out_ (or, _defineth_). The next step taken (see the last Note) is to point out that, long after the occupation of Canaan, the Psalmist — God speaking in...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O RESTO QUE JOSUÉ NÃO PÔDE DAR Hebreus 4:1 As boas novas do descanso de Canaã foram pregadas a Israel, mas de nada valeram, porque os ouvintes estavam destituídos de fé. Eles disseram: _Deus pode_ ?...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Pois ele falou em um determinado lugar A_ saber, Gênesis 2:2 ; Êxodo 31:17 ; _assim, Deus descansou_ , & c. O apóstolo cita essas palavras porque mostram que _o_ descanso _do sétimo dia_ é apropriada...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

"Tememos, portanto, que, sendo deixada a promessa de entrar no Seu descanso, qualquer um de vocês pareça ter falhado." Esta admoestação é uma continuação do cap. 3. A promessa foi deixada para nós, ma...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Hebreus 4:1 . _Tememos, portanto, que uma promessa sendo deixada de entrar em seu descanso, pareça que algum de vocês não cumpriu. _Este cuidado é repetido no capítulo anterior, mas a leitura não sati...

Comentário Poços de Água Viva

DEIXE-NOS Hebreus 4:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Cada livro da Bíblia está correlacionado com todos os outros livros. A Bíblia é um todo perfeito. Nenhum livro pode ser retirado sem que sua unidade e c...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

NOVAMENTE, ELE LIMITA UM CERTO DIA, DIZENDO EM DAVI: HOJE, DEPOIS DE TANTO TEMPO; COMO SE DIZ: HOJE, SE OUVIRDES A SUA VOZ, NÃO ENDUREÇAIS OS VOSSOS CORAÇÕES....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O resto fica com o povo de Deus:...

Comentários de Charles Box

_GRANDES BÊNÇÃOS PARA OS CRENTES - HEBREUS 4:5-8 :_ Aqui o escritor hebreu continua a citar e aplicarSalmos 95:1-11 . EmHebreus 4:5 ele se refere a

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A imagem de toda a geração que pereceu no deserto é trazida à mente, e a pergunta é: O que lhes faltou e por que pereceram? Não faltou a mensagem de "boas novas". Foi pregado a eles. Eles não deixaram...

Hawker's Poor man's comentário

(4) Tememos, portanto, que, sendo feita a promessa de entrar em seu descanso, algum de vocês pareça ter falhado. (2) Porque o evangelho foi pregado a nós, bem como a eles; mas a palavra pregada não lh...

John Trapp Comentário Completo

Novamente, ele limita um certo dia, dizendo em Davi: Hoje, depois de tanto tempo; como se diz: Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais os vossos corações. Ver. 7. _Depois de tanto tempo_ ] Quatro...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

NOVAMENTE, & C . Leia novamente (vendo), & c. Figura de _reticências_ da fala _. _App-6. LIMITETH . defineth. Grego. _horizo. _Veja Atos 2:23 . DAVID . Em Salmos 95:7 , Salmos 8923: 8....

Notas de Jonathan Edwards nas Escrituras

HEBR. 4:7. NOVAMENTE, ELE DETERMINA UM CERTO DIA, DIZENDO EM DAVI: HOJE, DEPOIS DE TANTO TEMPO; COMO É DITO: HOJE, SE OUVIRDES A SUA VOZ, NÃO ENDUREÇAIS OS VOSSOS CORAÇÕES. _Bíblia em branco:_ _Hoje...

Notas Explicativas de Wesley

Depois de tanto tempo - Passaram-se mais de quatrocentos anos desde o tempo de Moisés e Josué até Davi. Como já foi dito - São Paulo aqui se refere ao texto que acabava de citar....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

SOUL-REST _NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ ESTE capítulo não deveria ter sido separado do anterior, pois é uma continuação da passagem exortativa. Há, no entanto, uma ruptura no tratamento do assunto....

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ISSO É MOSTRADO. Muito depois de Israel ter entrado em Canaã, Deus falou com eles por meio de Davi. Estas palavras citam Salmos 95:7-8 Septuaginta. Isso mostra que as palavras aos israelitas no desert...

O ilustrador bíblico

_Hoje_ O PRESENTE Tomemos essa curta divisão do tempo - hoje - o agora - e consideremos qual é o dever, a preciosidade de cada hora e dia que passa. 1. Notemos que cada dia tem seus próprios dons. U...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

b. _Canaã. Hebreus 4:6-8_ . _TEXTO_ Hebreus 4:6-8 Hebreus 4:6 Vendo, portanto, que alguns deveriam entrar nele, e aqueles a quem as boas novas foram anteriormente pregadas não conseguiram ent

Sinopses de John Darby

O apóstolo continua aplicando esta parte da história de Israel àqueles a quem ele estava se dirigindo, enfatizando dois pontos: 1º, que Israel falhou em entrar no descanso, por incredulidade; 2º, que...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 6:1; 2 Samuel 23:1; 2 Samuel 23:2; Atos 13:20; Atos 2:29;...