Marcos 12:13-16

Ver 13. E enviaram-lhe alguns dos fariseus e dos herodianos, para pegá-lo em suas palavras. 14. E, chegando, disseram-lhe: Mestre, sabemos que és verdadeiro, e não fazes caso de homem algum; porque não fazes caso da pessoa dos homens, mas ensinas o caminho de Deus em verdade? dar tributo a César, ou não? 15. Daremos ou não daremos?" Mas Ele, conhecendo a hipocrisia deles, disse-lhes: “Por que me tentais?

" 16. E eles trouxeram. E Ele lhes disse: "De quem é esta imagem e inscrição?" E eles lhe disseram: "De César." 17. E Jesus, respondendo, disse-lhes: "Dai a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus.” E eles se maravilharam com Ele.

Beda: Os principais sacerdotes, embora procurassem prendê-lo, temiam a multidão e, portanto, esforçaram-se para efetuar o que não podiam fazer por si mesmos, por meio de poderes terrenos, para que eles mesmos parecessem inocentes de sua morte. E, portanto, é dito: “E eles enviaram a Ele alguns dos fariseus e dos herodianos, para pegá-lo em suas palavras”.

Teofilato: Dissemos em outro lugar dos herodianos, que eles eram uma certa nova heresia, que diziam que Herodes era o Cristo, porque a sucessão do reino de Judá havia falhado. Outros, no entanto, dizem que os herodianos eram os soldados de Herodes, que os fariseus trouxeram como testemunhas das palavras de Cristo, para que O prendessem e o levassem. Mas observe como em sua maldade eles desejavam enganar a Cristo por lisonja; pois continua: "Mestre, sabemos que és verdadeiro."

Pseudo-Jerônimo: Pois eles o questionaram com palavras honrosas, e o cercaram como abelhas, que levam mel na boca, mas um ferrão na cauda.

Beda: Mas esta pergunta branda e ardilosa pretendia induzi-lo em sua resposta a temer mais a Deus do que a César, e dizer que não se devia pagar tributo, para que os herodianos imediatamente ao ouvi-lo pudessem considerá-lo um autor de sedição. contra os romanos.

E, portanto, eles acrescentam: “E não te importes com homem algum, pois não fazes caso de pessoa alguma”.

Teofilato: Para que não honres César, isto é, contra a verdade. Portanto, eles acrescentam: "Mas ensinas o caminho de Deus em verdade. É lícito ou não dar tributo a César? Daremos ou não daremos?"

Pois toda a sua trama tinha um precipício de ambos os lados, de modo que, se Ele dissesse que era lícito dar tributo a César, eles poderiam provocar o povo contra Ele, como se quisesse reduzir a própria nação à escravidão; mas se dissesse que não era lícito, poderiam acusá-lo, como se estivesse incitando o povo contra César; a Fonte da sabedoria escapou de suas armadilhas.

Portanto, segue-se: "Ele, porém, conhecendo a hipocrisia deles, disse-lhes: Por que me tentais? Trazei-me um denário, para que eu o veja. E eles o trouxeram."

Beda: Um denário era uma moeda, equivalente a dez moedas menores, e com a imagem de César; por isso se segue: "E disse-lhes: De quem é esta imagem e esta inscrição? E disseram-lhe: De César.

Que aqueles que pensam que nosso Salvador fez a pergunta por ignorância e não por economia, aprendam com isso que Ele poderia saber de quem era a imagem; mas Ele faz a pergunta, a fim de devolver-lhes uma resposta adequada.

Portanto, segue: "E Jesus, respondendo, disse-lhes: Dai a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus."

Teofilato: Como se Ele tivesse dito: Dê o que tem uma imagem para aquele cuja imagem tem, isto é, o centavo a César; pois podemos pagar a César seu tributo e oferecer a Deus o que é Seu.

Beda: Ou seja, dízimos, primícias, oblações e vítimas. Da mesma forma que deu tributo a si mesmo e a Pedro, também deu a Deus o que é de Deus, fazendo a vontade de seu Pai.

Pseudo-Jerônimo: Deem a César o dinheiro que traz a sua imagem, que foi recolhido para ele, e rendei-vos voluntariamente a Deus, pois a luz do teu rosto, ó Senhor [ Salmos 4:6 ], e não de César, é estampada sobre nós.

Teofilato: As necessidades inevitáveis ​​de nossos corpos são como César para cada um de nós; o Senhor, portanto, ordena que seja dado ao corpo o que é seu, isto é, comida e vestuário, e a Deus o que é de Deus. Continua: "E eles se maravilharam com Ele." Aqueles que deveriam ter acreditado, maravilharam-se com tamanha sabedoria, porque não encontraram lugar para sua astúcia.