Provérbios 11:21

Embora de mãos dadas - A maioria dos intérpretes, de mãos dadas, entende as mãos de várias pessoas; mas alguns tomam nas mãos de uma mesma pessoa e, conseqüentemente, entendem a passagem assim; ou que, embora um pecador se esforce para esconder seu pecado como um homem faz o que ele segura em uma mão e cobre com a outra, ele deve, não obstante, ser descoberto e sofrer por isso; ou que, embora os homens ímpios não façam nada, mas como uma pessoa preguiçosa, têm as mãos cruzadas uma na outra, ainda assim eles não estão livres do pecado que estão planejando em sua mente e que atrairá uma justa vingança sobre eles.

Houbigant traduz a próxima cláusula, Mas o braço dos justos os libertará. Veja o cap. Provérbios 16:5 . O significado claro do versículo parece ser que o ímpio, embora unindo todos os seus esforços e se fortalecendo por todos os meios possíveis, encontrará todas as suas esperanças e confianças terrenas vãs. Ele certamente encontrará punição condigna; enquanto o braço do justo, fortalecido pela proteção invencível de Deus, o livrará de todo perigo.