Gálatas 2:20

Nova Versão Internacional

"Fui crucificado com Cristo. Assim, já não sou eu quem vive, mas Cristo vive em mim. A vida que agora vivo no corpo, vivo-a pela fé no filho de Deus, que me amou e se entregou por mim."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Gálatas 2:20?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

Eu sou crucificado - literalmente, 'eu fui crucificado com Cristo.' Isso especifica "Estou morto" (Gálatas 2:19; Romanos 6:3 - Romanos 6:6; Filipenses 3:10).

No entanto, eu vivo; ainda não , [ Zoo (G2198) de (G1161), ouketi (G3765) egoo (G1473)] - 'no entanto, não vivo mais (na verdade) eu'. Embora crucificado, eu vivo (e isso) não é mais aquele homem velho como eu (cf. Romanos 7:17). Já não Saul, o judeu (Gálatas 5:24; Colossenses 3:11), mas "outro homem" (cf. 1 Samuel 10:6). Ellicott etc. traduz: 'E não sou mais eu quem vive, mas Cristo que vive em mim'. Mas a antítese entre "crucificado" e "vivo" requer a tradução "no entanto". [ Sunestauroomai (G4953)] 'Eu sou crucificado', responde a [ apethanon (G599)] 'I estou morto; [ zoo (G2198) de (G1161)] "no entanto, eu vivo", para [Theoo zeso] " que eu possa viver para Deus: "" Eu "(o antigo eu) está em contraste com" Cristo ".

A vida que eu vivo agora - contrastou com a minha vida antes da conversão.

Na carne - minha vida animal "na carne" não é minha vida verdadeira: 'é apenas a máscara sob a qual vive outra - a saber, Cristo, meu vida verdadeira '(Lutero); 'Cristo e Seu Espírito habitam neles como a alma de suas almas' (Hooker).

Vivo pela fé ... - Grego: 'NA fé (a saber), a de (i: e., que repousa sobre) o Filho de Deus.' "Na fé" responde em contraste com "na carne". A fé, não a carne, é o elemento real em que vivo. A frase "o Filho de Deus" nos lembra que Sua filiação divina é a fonte de Seu poder vivificante (João 5:26). Então, A C 'Aleph ('), Vulgata. Mas B Delta F G, 'a fé de Deus e Cristo'.

Me amava - Seu eterno amor gratuito é o elo que me une ao Filho de Deus, e Seu 'dar a si mesmo por mim' é a prova mais forte disso. amor.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

20,21 Aqui, em sua própria pessoa, o apóstolo descreve a vida espiritual ou oculta de um crente. O velho é crucificado, Romanos 6:6, mas o novo homem está vivendo; o pecado é mortificado, e a graça é vivificada. Ele tem o conforto e os triunfos da graça; todavia, essa graça não é dele mesmo, mas de outro. Os crentes se vêem vivendo em um estado de dependência de Cristo. Por isso, é que, embora ele viva na carne, ele não vive segundo a carne. Aqueles que têm verdadeira fé, vivem por essa fé; e a fé se apega à doação de Cristo por nós. Ele me amou e se entregou por mim. Como se o apóstolo dissesse: O Senhor me viu fugindo dele cada vez mais. Tanta maldade, erro e ignorância estavam em minha vontade e entendimento, que não me foi possível resgatar por outros meios que não por esse preço. Considere bem esse preço. Aqui observe a falsa fé de muitos. E a profissão deles é de acordo; eles têm a forma de piedade sem o poder dela. Eles acham que acreditam corretamente nos artigos de fé, mas são enganados. Pois crer em Cristo crucificado não é apenas crer que ele foi crucificado, mas também crer que eu sou crucificado com ele. E isso é conhecer a Cristo crucificado. Por isso, aprendemos qual é a natureza da graça. A graça de Deus não pode permanecer no mérito do homem. Graça não é graça, a menos que seja dada livremente em todos os sentidos. Quanto mais simplesmente o crente confia em Cristo para tudo, mais dedicadamente ele caminha diante dEle em todas as suas ordenanças e mandamentos. Cristo vive e reina nele, e ele vive aqui na terra pela fé no Filho de Deus, que trabalha por amor, causa obediência e muda à sua imagem santa. Assim, ele não abusa da graça de Deus, nem a faz em vão.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 20. Estou crucificado com Cristo ] A morte de Cristo na cruz mostrou eu que não há esperança de salvação pela lei; Portanto, estou tão verdadeiramente morto para todas as expectativas de justificação pela lei, como Cristo estava morto quando ele entregou o fantasma na cruz. Somente por meio dele eu vivo - desfruto de uma vida presente e tenho uma perspectiva de glória futura.

No entanto, não eu ] Não é do meu natural vida falo, nem de quaisquer coisas espirituais que eu mesmo tenha adquirido; mas Cristo vive em mim . Deus fez o homem para ser uma habitação de seu próprio Espírito : a lei não pode viva em mim para me dar uma Vida Divina ; não anima , mas mata ; mas Cristo vive em mim; ele é a alma da minha alma ; para que agora eu viva para Deus. Mas esta vida eu tenho pela fé do Filho de Deus - por crer em Cristo como um sacrifício pelo pecado; porque ele me amava , e porque ele fez isso ele se entregou por me - fez-se um sacrifício até a morte, para que eu pudesse ser salvo das amargas dores da morte eterna.