Qual dos profetas vossos pais não perseguiram? e mataram os que antes anunciaram a vinda do Justo; dos quais vós fostes agora os traidores e assassinos:

Quais dos profetas seus pais não perseguiram? e eles mataram os que ofereceram antes da vinda do Justo; de quem você foi , [ gegeneesthe ( G1096 )] - antes, 'você era' [ egenesthe ( G1096 )] sendo a leitura com melhor suporte,

Agora, os traidores e assassinos. Nessas palavras mais contundentes, as características ainda mais sombrias do caráter nacional são qualidades mantidas com hostilidade mortal aos mensageiros de Deus, aquelas mais altas a missão era anunciar a vinda de "O JUSTO JUSTO", esse conhecido título profético do Messias ( Isaías 53 Isaías 53:11 ; Jeremias 23:6 ; etc.), e esse crime, consumado pela traição e assassinato do próprio Messias por suas próprias mãos. Uma palavra a mais é adicionada.

51-53 Estêvão estava prosseguindo, ao que parece, para mostrar que o templo e o serviço do templo devem terminar, e seria a glória de ambos dar lugar à adoração ao Pai em espírito e em verdade; mas ele percebeu que eles não suportariam. Portanto, ele se interrompeu e, pelo Espírito de sabedoria, coragem e poder, repreendeu fortemente seus perseguidores. Quando argumentos e verdades claras provocam os opositores do evangelho, eles devem mostrar sua culpa e perigo. Eles, como seus pais, eram teimosos e obstinados. Existe isso em nossos corações pecaminosos, que sempre resistem ao Espírito Santo, uma carne que cobiça contra o Espírito e luta contra seus movimentos; mas nos corações dos eleitos de Deus, quando chega a plenitude do tempo, essa resistência é superada. O evangelho foi oferecido agora, não por anjos, mas pelo Espírito Santo; no entanto, eles não a abraçaram, pois estavam decididos a não obedecer a Deus, seja em sua lei ou em seu evangelho. Sua culpa os picou no coração, e eles buscaram alívio ao assassinar seus repreendidos, em vez de tristeza e súplica por misericórdia.

Versículo 52. Quais dos profetas não têm seus pais perseguidos? ] Vocês não apenas resistiram ao Espírito Santo, mas perseguiram todos aqueles que falaram com você em seu nome e por sua influência : assim, vocês provam sua oposição ao Espírito a si mesmo , por sua oposição a tudo que procede de dele .

Eles os mataram , c.] Isaías, que mostrou antes da vinda de Cristo , relatam os judeus, foi serrado ao meio por ordem de Manassés.

A vinda do Justo ] του δικαιου, significando Jesus Cristo enfaticamente chamado de apenas ou pessoa justa , não apenas por causa da sem manchas integridade de seu coração e vida , mas por causa de sua plenário absolvição , quando julgado no tribunal de Pilatos: I não encontre nenhuma falha nele . A menção desta circunstância serviu muito para agravar sua culpa. O caráter de Apenas Um é aplicado ao nosso Senhor em três outros lugares das Escrituras: ; Atos 22:14; e Tiago 5:6.

Os traidores e assassinos ] Você primeiro o entregou nas mãos dos romanos, esperando que eles o entregassem à morte; mas, quando eles o absolveram , então, em oposição à declaração de sua inocência, e em indignação com cada forma de justiça , vocês pegaram e assassinaram ele. Esta foi uma acusação terrível; e um contra o qual eles não podiam estabelecer nenhum tipo de defesa. Não admira, então, que tenham sido instigados pelo espírito do velho destruidor, ao qual nunca resistiram, a acrescentar outro assassinato àquele de que haviam sido culpados tão recentemente.