Apostelgeschichte 10:5

_UND NUN SCHICKT MÄNNER NACH JOPPA UND RUFT NACH EINEM SIMON, DESSEN NACHNAME PETRUS IST:_ Und jetzt schickt Männer nach Joppa und ruft nach einem Simon. Das in der King James Version kursiv gedruckte Wort "eins" gehört zum echten Text х _SIMOONA_ ( G4613 ) _TINA_ ( G5100 ). Das Wort fiel anscheinend weg, da es im nächsten Vers vorkam. Lachmann und Tischendorf fügen es richtig ein]. DESSEN NACHNAME IST PETER - beide Namen sind angegeben, um die Genauigkeit zu erhöhen....

_Der Fall Cornelius._       1 Es gab einen gewissen Mann in Cæsarea namens Cornelius, einen Hauptmann der Bande, die italienische _Bande,_   2 _Ein_ frommer _Mann,_ und einer, der Gott mit seinem ganzen Haus fürchtete, der dem Volk viel Almosen gab und immer zu Gott betete. 3 Er sah in einer Vision offenbar um die neunte Stunde des Tages einen Engel Gottes zu ihm kommen und zu ihm sagen: Kornelius. 4 Und als er ihn ansah, fürchtete er sich und sprach: Was ist, Herr? Und er sprach zu ihm: Deine Gebete und deine Almosen werden zum Gedenken vor Gott erhoben.   5 Und nun sende Männer nach Jo