Apostelgeschichte 10:11

UND SAH DEN HIMMEL GEÖFFNET - Apostelgeschichte 7:56 . Siehe die Anmerkungen zu Matthäus 3:16 . Diese Sprache leitet sich von einer üblichen Sprechweise in den Hebräischen Schriften ab, als ob der Himmel über uns eine feste, weite Fläche wäre und als ob er geöffnet wäre, um eine Gelegenheit für alles zu bieten, herabzusteigen. Es ist eine Sprache, die sehr figurativ ist. UND EIN BESTIMMTES GEFÄSS - Siehe die Anmerkungen zur Apostelgeschichte 9:15 . WIE ES GEWESEN WAR - Es ist wichtig, diesen Ausdruck zu markieren. Der heilige Schreiber sagt nicht, dass Petrus ein solches Objekt buchstäblich herabsteigen sah; aber er benutzt dies als eine unvoll

_UND SAH, WIE DER HIMMEL SICH ÖFFNETE UND EIN BESTIMMTES GEFÄSS ZU IHM HERABSTIEG, WIE ES EIN GROSSES TUCH GEWESEN WAR, DAS AN DEN VIER ECKEN GESTRICKT UND AUF DIE ERDE HERABGELASSEN WORDEN WAR:_ Und sah, wie sich der Himmel öffnete und ein bestimmtes Gefäß [zu ihm] herabstieg. Diese Wörter in Klammern х _EP'_ ( G1909 ) _AUTON_ ( G846 )] sind offenbar nicht echt. WIE EIN GROSSES LAKEN, AN DEN VIER ECKEN GESTRICKT , х _ARCHAIS_ ( G746 )] – „Extremitäten“ oder „Enden“. Also alle älteren Dolmetscher. Dr. Middletons Wiedergabe (nach Wakefield) - an der Humphry, Alford, Webster und Wilkinson festhalten - "an den Enden von vier Seilen befestigt" - ist ohne Gewähr (siehe Blownfields gute Anmerkung). Meyers Wiedergabe – „an vier Ecken gebunden“, was die vier Himmelsviertel bedeutet – ist zwar von Nean

_Peters Vision._       9 Am Morgen, als sie sich auf den Weg machten und sich der Stadt näherten, stieg Petrus auf das Dach, um um die sechste Stunde zu beten. 10 Und er wurde sehr hungrig und hätte gegessen. er fiel in Trance, 11 und sah, wie sich der Himmel öffnete und ein Gefäß auf ihn herabkam, als wäre es ein großes Tuch gewesen, das an den vier Ecken gestrickt und auf die Erde herabgelassen worden war. 12 Darin waren alle Arten von vierfüßigen Tieren der Erde und wilde Tiere und kriechende Dinge und Vögel der Luft.   13 Und es kam eine Stimme zu ihm: Steh auf, Petrus; töten und essen. 14 Petrus aber