Hiob 1:11

ABER STRECKE JETZT DEINE HAND AUS – das heißt, um ihn zu verletzen und ihm seinen Besitz wegzunehmen. UND BERÜHRE ALLES, WAS ER HAT – Dr. Good gibt dies wieder: „und zerschmettere“. Die Vulgata und die Septuaginta „berühren“. Das hier verwendete hebräische Wort נגע _nâga‛_ bedeutet richtigerweise „berühren“; dann jemanden mit Gewalt zu berühren Genesis 26:11 ; Josua 9:19 und dann zu schlagen, zu verletzen, zu schlagen; siehe Genesis 32:26 , 33; 1 Samuel 6:9 ; Hiob 19:21 ; vergleiche die Anmerkungen zu...

_ABER STRECKE JETZT DEINE HAND AUS UND BERÜHRE ALLES, WAS ER HAT, UND ER WIRD DIR INS ANGESICHT FLUCHEN._ Fluch dir ins Angesicht - im Gegensatz zu Gottes Lobpreis von ihm ( Hiob 1:8 ), "einer, der Gott fürchtet". Satans Worte sind für viele zu wahr. Nimm ihnen ihren Wohlstand und du nimmst ihre Religion ( Maleachi 3:14 ). VERFLUCHE DICH - Umbreit übersetzt, wie in Hiob 1:5 , "unverschämt auf dich verzichten"; also Maurer und Gesenius....

_Satan vor Gott; Satan hat es erlaubt, Hiob zu bedrängen._ v ....