Hiob 1:5

UND ES WAR SO, ALS DIE TAGE IHRES FESTES VORBEI WAREN - Dr. Good gibt dies wieder, "wie die Tage solcher Bankette zurückkehrten". Aber das ist nicht die beabsichtigte Idee. Es ist, als die Festmahle wie im Kreis durch alle Familien gegangen waren, „dann“ sandte und heiligte Hiob sie. Es geschah nicht aus Vorahnung, dass sie „falsch handeln“ würden, sondern aus der Befürchtung, dass sie „sündigen“ könnten. Das Wort, das mit „ umhergegangen “ ( נקף _nâqaph_ ) wiedergegeben wird, bedeutet richtig, sich zu verbinden und sich dann im Kreis zu bewegen, sich zu drehen, wie es bei Festen der Fall ist; siehe die Anmerkungen zu Jesaja 29:1 : „Lasst die Feste umhergehen.“ Hier bedeutet es, dass die Tage ihres Banketts im Kreise gegangen waren oder die mehreren Familien umgangen waren. Septuaginta „Als die Tage der Un

_UND ES GESCHAH, ALS DIE TAGE IHRES FESTES VORÜBER WAREN, DA SANDTE HIOB UND HEILIGTE SIE UND STAND AM FRÜHEN MORGEN AUF UND OPFERTE BRANDOPFER NACH IHRER ZAHL; DENN HIOB SPRACH: ES KANN SEIN! MEINE SÖHNE HABEN GESÜNDIGT UND GOTT IN IHREN HERZEN VERFLUCHT. SO TAT HIOB FORTWÄHREND. _ ALS DIE FESTTAGE VORÜBER WAREN - d.h. am Ende aller Geburtstage zusammen, als die Bankette durch alle Familien gegangen waren. GESENDET – d. h., sandte und rief sie zu ihm: denn Hiob war nicht selbst bei ihren Festen anwesend ( Hiob 1:13 ; Hiob 1:18 ). HIOB HEILIGTE SIE - durch reinigende Waschungen ( Genesis 35:2 ; Exodus 19:10 ;

_Hiobs Fürsorge für seine Kinder._ v ....