Hiob 4:21

IST IHRE EXZELLENZ NICHT ... - Dr. Good macht dies: "Ihre flatternde Runde ist vorbei" durch eine sehr forcierte Konstruktion des Ganges. Übersetzer und Ausleger sind in ihrer Bedeutung sehr geteilter Meinung; aber der Sinn scheint zu sein, dass alles, was im Menschen vorzüglich ist, weggerissen oder entfernt wird. Ihre Vorzüglichkeit bewahrt sie nicht vor dem Tod, und sie werden abgenommen, bevor sie wirklich weise sind. Das Wort „Exzellenz“ bezieht sich hier nicht nur auf moralische Exzellenz oder Tugend, sondern auf alles, worin sie andere übertreffen. Alles, was an Stärke, Tugend oder Einfluss in ihnen ist, wird entfernt. Das hier verwendete Wort _יתר noch_ bedeutet wörtlich etwas Überhängendes oder _Überflüssiges_ (von יתר _yâthar_ , _überhängen_ , überflüssig sein oder bleiben), und daher bedeutet es Fülle oder Rest und dann das, was übertriff

_GEHT NICHT IHRE EXZELLENZ, DIE IN IHNEN IST, WEG? SIE STERBEN, AUCH OHNE WEISHEIT._ Ihre Exzellenz - ( Psalter 39:11 ; Psalter 146:4 ; 1 Korinther 13:8 ). Aber Umbreit durch ein orientalisches Bild aus einem Bogen nutzlos, weil unbespannt. 'Ihre Nerven oder Schnur würden weggerissen werden.' Michaelis, besser in Übereinstimmung mit Hiob 4:19 , macht die Anspielung auf die Schnüre einer abgenommenen Jesaja 33:20 ( Jesaja 33:20 ;...

      12 Nun wurde mir heimlich etwas gebracht, und mein Ohr empfing etwas davon. 13 In Gedanken aus den Visionen der Nacht, wenn die Menschen in tiefen Schlaf fallen, 14 überkam mich Furcht und Zittern, die alle meine Gebeine erzittern ließen. 15 Da ging ein Geist vor meinem Angesicht vorüber; das Haar meines Fleisches stand auf. 16 Es stand still, aber ich konnte seine Form nicht erkennen; ein Bild _war_ vor meinen Augen, _es war_ Stille, und ich hörte eine Stimme, die _sprach:_   17 Soll der Sterbliche gerechter sein als Gott? ? soll ein Mensch reiner sein als sein Schöpfer? 18 Siehe, er vertraute seinen Knechten nicht; und seine Engel ihn mit Torheit aufgeladen: 19 Wie viel weniger _in_ ihnen , dass wohnt in Häusern aus Lehm, dessen Fundament _ist_ in dem Staub,_welche_ werden vor der Motte zerquetscht? 20 Sie werden von morgens bis abends vernichtet; sie gehen für immer zugrunde, oh...