Psalter 102:3

DENN MEINE TAGE WERDEN WIE RAUCH VERZEHRT – Margin, „in Rauch“. Wörtlich „in Rauch“. Das heißt, sie verschwinden als Rauch; sie vergehen und werden zu nichts; sie werden in Bedrängnis verbracht und scheinen nichts zu bewirken. Die Idee ist, dass er in seinem Leiden anscheinend keines der Ziele seines Lebens erreicht hat. Sein Leben schien verschwendet zu sein. Dies ist oft das Gefühl bei Gerichtsverfahren: und doch kann ein Mensch bei Gerichtsverfahren nützlicher sein, er kann mehr tun, um die wirklichen Ziele des Lebens zu erreichen, er kann mehr tun, um die Macht und Vortrefflichkeit der Religion zu veranschaulichen, als er es jemals in der Welt getan hat Tage des Wohlstands. UND MEINE KNOCHEN WERDEN ALS FEUERSTELLE VERBRANNT - oder besser gesagt als Reisig oder Brennmaterial. Wörtlich: "Sie werden wie eine Verbrennung verbrannt." Die Idee ist, dass in seinen Schwierigkeiten seine Knoc...

_DENN MEINE TAGE SIND VERZEHRT WIE RAUCH, UND MEINE GEBEINE VERBRENNEN WIE EIN HERD._ Denn meine Tage sind verzehrt wie Rauch – oder, wie hebräisch – wörtlich „in (in) Rauch“. Derselbe Ausdruck, den David in Psalter 37:20 von „den Feinden des Herrn“ verwendet hatte: „sie werden in Rauch verzehren“ (vgl. Psalter 68:2 ). Hiermit beklagt sich der ideale Leidende geradezu darüber, dass ihm das Los der Bösen widerfährt, obwohl er rechtschaffen ist ( Psalter 101:1 .). Der niedrige Zustand der Niedergeschlagenheit des Throns und des Volkes wird hierin überschattet. UND MEINE KNOCHEN WERDEN WIE EIN HERD VERBRANNT – eher 'wie ein Feuerbrand;' 'als ein Ding, das brennt.' So das Hebräische,

_Beschwerden im Leiden._ Ein Gebet des Leidenden, wenn er überwältigt ist, und schüttet seine Klage vor dem Herrn aus.       1 Höre mein Gebet, HERR , und lass mein Geschrei zu dir kommen. 2 Verbirg dein Angesicht nicht vor mir am Tage, _wenn_ ich in Not bin; Neige dein Ohr zu mir: am Tage, _wenn_ ich rufe, antworte mir schnell. 3 Denn meine Tage sind verzehrt wie Rauch, und meine Gebeine verbrennen wie ein Herd. 4 Mein Herz ist geschlagen und verdorrt wie Gras; damit ich vergesse, mein Brot zu essen. 5 Wegen der Stimme meines Stöhnens kl