Psalter 39:11

WENN DU ZURECHTWEISUNGEN HAST - Das hier mit "Zurechtweisungen" wiedergegebene Wort bedeutet richtig: (a) Nachweis oder Demonstration; (b) Widerlegung oder Widerspruch; (c) Tadel oder Ermahnung durch Worte; (d) Zurechtweisung durch Berichtigung oder Bestrafung. Das ist hier die Bedeutung. Die Idee des Psalmisten ist, dass Gott durch Strafe oder Unglück sein Gefühl für das Böse menschlichen Verhaltens ausdrückt; und dass der Mensch, der es nicht ertragen kann, unter einem solchen Ausdruck davon schmilzt oder zerstört wird. KORRIGIERT DEN MENSCHEN FÜR UNGERECHTIGKEIT - Bestraft den Menschen für seine Sünden; oder drücke dein Gefühl für das Böse der Sünde durch die Unglücke aus, die über ihn gebracht werden. DU MACHST SEINE SCHÖNHEIT - Margin: "Das, was an ihm zu wünschen ist." Das Hebräische bedeutet „gewünscht, erfreut“; dann etwas wünschenswertes, angenehmes; ein Genuss. Seine Bede...

_WENN DU DEN MENSCHEN MIT TADEL DER UNGERECHTIGKEIT ZURECHTWEIST, LÄSST DU SEINE SCHÖNHEIT WIE EINE MOTTE VERZEHREN: JEDER MENSCH IST EITEL. SELA._ Wenn du mit Tadel den Menschen berichtigst. Gottes Wort der „Zurechtweisung“ ist gleichbedeutend mit der Bestrafung in der Tat; weil Sein Wort Seinen Willen bewirkt. DU LÄSST SEINE SCHÖNHEIT VERZEHREN WIE EINE MOTTE – d.h. wie eine Motte ein noch so schönes Gewand verzehrt, damit es weder zum Schmuck noch zum Gebrauch geeignet ist, so lässt Gott die Menschen verzehren (buchstäblich auflösen). Schönheit (chamudo) - wörtlich "alles, was in oder um ihn herum wünschenswert ist". SICHERLICH IST JEDER MENSCH EITELKEIT – Hebräisch ( _'AK_ ( H389 )), 'nur (d.h. nichts als) Eitelkeit ist jeder Mensch.' Er verwendet dieselbe Bitte wie in Psalter 39:5 , Ende, a

_Vertrauen in Gott; David bittet Gott._       7 Und nun, Herr, worauf warte ich? meine hoffnung _liegt_ in dir. 8 Befreie mich von allen meinen Übertretungen; mach mich nicht zur Schande der Toren. 9 Ich war stumm, ich habe meinen Mund nicht geöffnet; weil du es getan hast _. _   10 Entferne deinen Schlag von mir: Ich bin verzehrt von deinem Handschlag. 11 Wenn du den Menschen mit Tadel der Ungerechtigkeit zurechtweist, lässt du seine Schönheit wie eine Motte verzehren; wahrlich, jeder Mensch _ist_ eitel. Sela. 12 Höre mein Gebet, HERR , und hör