Psalter 39:9

ICH WAR DUMM – Siehe die Anmerkungen zu Psalter 39:2 . Vergleiche Jesaja 53:7 . Die Bedeutung hier ist, dass er seinen Mund nicht öffnete, um sich zu beschweren; er sprach nicht von Gott, als ob er ihn unfreundlich oder ungerecht behandelt hätte. ICH ÖFFNETE MEINEN MUND NICHT – ich schwieg vollkommen. Dies würde besser wiedergegeben werden: „Ich bin dumm; Ich werde meinen Mund nicht aufmachen.“ Die Bedeutung ist nicht, dass er früher geschwiegen und nicht klagte, sondern dass er jetzt zum Schweigen gebracht wurde oder dass sein Geist jetzt ruhig war und dass er sich in die Handlungen der Göttlichen Vorsehung einwilligte. Der Geisteszustand hier ist, wenn weiter beobachtet werden sollte, nicht der, der in...

_ICH WAR STUMM, ICH ÖFFNETE MEINEN MUND NICHT; WEIL DU ES GETAN HAST._ Ich war stumm, ich öffnete meinen Mund nicht; weil du es getan hast. Der Sinn ist: „Ich bin stumm geworden (in Bezug auf Klagen gegen Gott); Ich öffne meinen Mund nicht; weil du es getan hast.' Nicht, dass David aufhört, im Gebet um Befreiung von Feinden zu sprechen, aber er öffnet seinen Mund nicht mehr in Klagen gegen Gott. In letzterer Hinsicht ist sein Schweigen nicht das gezwungene Schweigen, das er zunächst vergeblich versucht hatte ( Psalter 39:1 ), wobei er die damals vorherrschenden Eingebungen seiner Ungeduld von der Äußerung abhielt, sondern das ehrfürchtige Schweigen eines Rechtfertigenden Gott in Seinem Handeln und unterdrückte daher instinktiv die Aufwallungen des alten Mannes, während er den rechten Gebeten freien Lauf ließ. Dies rechtfertigt die englische Version ...

_Vertrauen in Gott; David bittet Gott._       7 Und nun, Herr, worauf warte ich? meine hoffnung _liegt_ in dir. 8 Befreie mich von allen meinen Übertretungen; mach mich nicht zur Schande der Toren. 9 Ich war stumm, ich habe meinen Mund nicht geöffnet; weil du es getan hast _. _   10 Entferne deinen Schlag von mir: Ich bin verzehrt von deinem Handschlag. 11 Wenn du den Menschen mit Tadel der Ungerechtigkeit zurechtweist, lässt du seine Schönheit wie eine Motte verzehren; wahrlich, jeder Mensch _ist_ eitel. Sela. 12 Höre mein Gebet, HERR , und hör