Y se sentó el rey en su silla, como las otras veces, en una silla junto á la pared: y Jonatán se levantó, y Abner se sentó al lado de Saúl, y el lugar de David quedó vacío.

El rey se sentó en su silla, como otras veces... junto a la pared. El asiento de la izquierda en el extremo superior de una habitación era, y sigue siendo, en Oriente, el lugar más honorable. La persona sentada allí tiene su brazo izquierdo confinado por la pared, pero su mano derecha está en plena libertad. Por la posición de Abner junto al rey, y el asiento de David vacío, parecería que en la mesa real se observaba una etiqueta de estado, y que cada uno de los cortesanos y ministros tenía lugares asignados de acuerdo con sus respectivas gradaciones de rango.

Jonatán, como príncipe, tenía, por supuesto, el asiento más alto; Abner era el capitán del ejército, o comandante en jefe; y David fue sucesivamente el portador de la armadura del rey ( 1 Samuel 16:21 ; 1 Samuel 18:2 ), capitán de mil ( 1 Samuel 18:13 ), y al convertirse en yerno de Saúl, había sido promovido, como Ewald explica este pasaje (cf. 1 Samuel 22:14 ), al digno cargo de capitán de la guardia real. Estos tres fueron los invitados más honrados en ocasiones de estado en la mesa de Saúl.

Jonathan se levantó, ya sea como una señal de respeto a la entrada del rey, o de conformidad con la costumbre oriental habitual de que un hijo se ponga de pie en cabriolas de su padre. [La Septuaginta dice: kai proefthase ton Ioonathan, y él fue antes, o enfrentó, a Jonathan.]

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad