_Y DAVID HUYÓ DE NAIOT EN RAMÁ, Y VINO Y DIJO DELANTE DE JONATÁN: ¿QUÉ HE HECHO? ¿CUÁL ES MI INIQUIDAD? ¿Y CUÁL ES MI PECADO DELANTE DE TU PADRE, QUE BUSCA MI VIDA?_ David huyó de Naiot en Ramá, y vino y dijo delante de Jonatán. No podía permanecer en Naiot, porque tenía fuertes razones para temer... [ Seguir leyendo ]
_Y LE DIJO: DIOS NO LO QUIERA; NO MORIRÁS; HE AQUÍ QUE MI PADRE NO HARÁ NADA NI GRANDE NI PEQUEÑO, SINO QUE ME LO MOSTRARÁ; Y ¿POR QUÉ HA DE OCULTARME ESTO MI PADRE? NO ES ASÍ._ No hay comentarios de JFB sobre estos versículos.... [ Seguir leyendo ]
_Y DIJO DAVID A JONATÁN: HE AQUÍ, MAÑANA ES LUNA NUEVA, Y YO NO DEJARÉ DE SENTARME A LA MESA CON EL REY; PERO DÉJAME IR, PARA QUE ME ESCONDA EN EL CAMPO HASTA LA TARDE DEL TERCER DÍA._ Mañana es luna nueva. El comienzo de un nuevo mes o luna siempre se celebraba con sacrificios especiales, seguidos... [ Seguir leyendo ]
_SI TU PADRE ME ECHA DE MENOS, ENTONCES DI: DAVID ME PIDIÓ MUCHO PERMISO PARA PODER CORRER A BELÉN, SU CIUDAD, PORQUE ALLÍ HAY UN SACRIFICIO ANUAL PARA TODA LA FAMILIA._ No hay comentarios de JFB sobre estos versículos.... [ Seguir leyendo ]
_Y JONATÁN DIJO A DAVID: VEN, Y SALGAMOS AL CAMPO. Y SALIERON AMBOS AL CAMPO._ Jonatán dijo... Venid, y salgamos al campo. El escenario de esta memorable conferencia fue, como describe Porter ('Handbook', p. 324), 'un valle poco profundo entre Gabaa (Tell el-Fulil) y Nob, rompiendo al este en decli... [ Seguir leyendo ]
_Y JONATÁN DIJO A DAVID: OH JEHOVÁ, DIOS DE ISRAEL, CUANDO HAYA SONDEADO A MI PADRE DE MAÑANA EN CUALQUIER MOMENTO, O AL TERCER DÍA, SI HAY BIEN PARA CON DAVID, Y ENTONCES NO TE LO ENVÍO, Y TE LO MUESTRO;_ No hay comentarios de JFB sobre estos versículos.... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES DIJO JONATÁN A DAVID: MAÑANA ES LUNA NUEVA, Y SERÁS ECHADO DE MENOS, PORQUE TU ASIENTO ESTARÁ VACÍO._ Mañana es luna nueva, х _JODESH_ ( H2320 )]. El primer día del mes lunar se celebraba como fiesta entre los hebreos.... [ Seguir leyendo ]
_Y CUANDO HAYAS PERMANECIDO TRES DÍAS, ENTONCES BAJARÁS RÁPIDAMENTE, Y VENDRÁS AL LUGAR DONDE TE ESCONDISTE CUANDO EL NEGOCIO ESTABA EN MARCHA, Y PERMANECERÁS JUNTO A LA PIEDRA EZEL._ Cuando hayas permanecido tres días, ya sea con tu familia en Belén o donde te parezca. Donde te escondiste cuando... [ Seguir leyendo ]
_Y TIRARÉ TRES FLECHAS EN SU COSTADO, COMO SI DISPARARA A UN BLANCO._ No hay comentarios de JFB sobre estos versículos.... [ Seguir leyendo ]
_Y EN CUANTO AL ASUNTO DEL QUE TÚ Y YO HEMOS HABLADO, HE AQUÍ QUE EL SEÑOR ESTÁ ENTRE TÚ Y YO PARA SIEMPRE._ En cuanto al asunto que tú y yo hemos hablado. Una vez concertado el plan, los amigos se separaron por un tiempo, y el carácter amable de Jonatán vuelve a sobresalir en su alusión de despedi... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES DAVID SE ESCONDIÓ EN EL CAMPO; Y CUANDO LLEGÓ LA LUNA NUEVA, EL REY LO HIZO SENTAR A COMER CARNE._ El rey lo sentó a comer carne, х _LECHEM_ ( H3899 )] - comida, pan. La palabra inglesa "carne", en la época en que se hizo la actual transición al inglés de la Biblia, se aplicó a las sustan... [ Seguir leyendo ]
_Y SE SENTÓ EL REY EN SU SILLA, COMO LAS OTRAS VECES, EN UNA SILLA JUNTO Á LA PARED: Y JONATÁN SE LEVANTÓ, Y ABNER SE SENTÓ AL LADO DE SAÚL, Y EL LUGAR DE DAVID QUEDÓ VACÍO._ El rey se sentó en su silla, como otras veces... junto a la pared. El asiento de la izquierda en el extremo superior de una... [ Seguir leyendo ]
_MAS SAÚL NO HABLÓ NADA AQUEL DÍA, PORQUE PENSABA: ALGO LE HA ACONTECIDO, NO ESTÁ LIMPIO; SEGURO QUE NO ESTÁ LIMPIO._ Él no está limpio. No se tomó nota de la ausencia de David, ya que podría estar trabajando bajo alguna profanación ceremonial.... [ Seguir leyendo ]
_Y ACONTECIÓ QUE AL DÍA SIGUIENTE, QUE ERA EL SEGUNDO DÍA DEL MES, EL LUGAR DE DAVID QUEDÓ VACÍO; Y SAÚL DIJO A JONATÁN SU HIJO: ¿POR QUÉ NO VINO A COMER EL HIJO DE ISAÍ NI AYER NI HOY?_ Al día siguiente, que era el segundo día del mes. Siendo incierto el momento de la aparición de la luna, ya sea... [ Seguir leyendo ]
_Y JONATÁN RESPONDIÓ A SAÚL: DAVID ENCARECIDAMENTE ME PIDIÓ PERMISO PARA IR A BELÉN:_ No hay comentarios de JFB sobre estos versículos.... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES SE ENCENDIÓ LA IRA DE SAÚL CONTRA JONATÁN, Y LE DIJO: HIJO DE LA PERVERSA REBELDE, ¿NO SÉ QUE HAS ELEGIDO AL HIJO DE ISAÍ PARA TU PROPIA CONFUSIÓN Y PARA LA CONFUSIÓN DE LA DESNUDEZ DE TU MADRE?_ Hijo de la perversa rebelde. Esta es una sorprendente forma oriental de abuso (véase un ej... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE MIENTRAS EL HIJO DE ISAÍ VIVA SOBRE LA TIERRA, NO SERÁS ESTABLE, NI TU REINO. ENVÍA, PUES, AHORA, Y TRÁEMELO, PORQUE CIERTAMENTE MORIRÁ. _ No hay comentarios de JFB sobre estos versículos.... [ Seguir leyendo ]
_Y SAÚL LE ARROJÓ UNA LANZA PARA HERIRLO; POR LO CUAL JONATÁN SUPO QUE SU PADRE ESTABA RESUELTO A MATAR A DAVID._ Y Saúl le arrojó una jabalina para herirlo. La manera ordinaria en que los comentaristas entienden esta cláusula es con referencia a Jonatán; y en consecuencia el título habitual del ca... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES JONATÁN SE LEVANTÓ DE LA MESA CON GRAN IRA, Y NO COMIÓ CARNE EL SEGUNDO DÍA DEL MES, PORQUE ESTABA APENADO POR DAVID, PORQUE SU PADRE LO HABÍA AVERGONZADO._ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_Y ACONTECIÓ POR LA MAÑANA, QUE JONATÁN SALIÓ AL CAMPO A LA HORA SEÑALADA CON DAVID, Y UN MUCHACHITO CON ÉL._ Jonatán salió al campo a la hora señalada, o "en el lugar señalado".... [ Seguir leyendo ]
_Y DIJO A SU MUCHACHO: CORRE, AVERIGUA AHORA LAS FLECHAS QUE TIRO. Y MIENTRAS EL MUCHACHO CORRÍA, DISPARÓ UNA FLECHA MÁS ALLÁ DE ÉL._ Dijo a su muchacho. La indicación dada en voz alta al ayudante era la señal preconcertada con David. Implicaba peligro.... [ Seguir leyendo ]
_Y CUANDO EL MUCHACHO LLEGÓ AL LUGAR DE LA FLECHA QUE JONATÁN HABÍA TIRADO, JONATÁN GRITÓ TRAS EL MUCHACHO, Y DIJO: ¿NO ESTÁ LA FLECHA MÁS ALLÁ DE TI?_ No hay comentarios de JFB sobre estos versículos.... [ Seguir leyendo ]
_Y JONATÁN DIO SU ARTILLERÍA A SU MUCHACHO, Y LE DIJO: VE, LLÉVALOS A LA CIUDAD._ Le dio su artillería, es decir, sus armas de fuego. La palabra francesa 'artillerie' significa 'tiro con arco', y el término todavía se usa en Inglaterra, en la designación de la 'compañía de artillería de Londres', l... [ Seguir leyendo ]
_Y LUEGO QUE EL MUCHACHO SE HUBO IDO, DAVID SE LEVANTÓ DE UN LUGAR HACIA EL SUR, Y SE POSTRÓ SOBRE SU ROSTRO EN TIERRA, Y SE INCLINÓ TRES VECES; Y SE BESARON, Y LLORARON EL UNO CON EL OTRO, HASTA QUE DAVID SE EXCEDIÓ._ David... cayó sobre su rostro... y se inclinó tres veces, en señal de homenaje a... [ Seguir leyendo ]
_Y JONATÁN DIJO A DAVID: VETE EN PAZ, PUES AMBOS HEMOS JURADO EN NOMBRE DE JEHOVÁ, DICIENDO: JEHOVÁ ESTÉ ENTRE MÍ Y TÚ, Y ENTRE MI DESCENDENCIA Y LA TUYA PARA SIEMPRE. Y ÉL SE LEVANTÓ Y SE FUE; Y JONATÁN ENTRÓ EN LA CIUDAD._ Jonatán dijo a David: Ve en paz. Siendo la entrevista robada, y cada momen... [ Seguir leyendo ]